shí lí shī yú lí chí
十离诗 鱼离池 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 薛涛 (xuē tāo)

戏跃莲池四五秋,常揺朱尾弄银鈎。
无缘摆罢芙蓉朶,不得清波更一游。

仄仄平平仄仄平,平?平仄仄平平。
平平仄仄平平?,仄仄平平?仄平。

xì yuè lián chí sì wǔ qiū , cháng yáo zhū wěi nòng yín gōu 。
wú yuán bǎi bà fú róng duǒ , bù dé qīng bō gèng yī yóu 。

十離詩 魚離池

—— 薛濤

戲躍蓮池四五秋,常揺朱尾弄銀鈎。
無緣擺罷芙蓉朶,不得清波更一遊。

仄仄平平仄仄平,平?平仄仄平平。
平平仄仄平平?,仄仄平平?仄平。

xì yuè lián chí sì wǔ qiū , cháng yáo zhū wěi nòng yín gōu 。
wú yuán bǎi bà fú róng duǒ , bù dé qīng bō gèng yī yóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在莲池边上,经过了四五个秋天,我常常玩耍着,在水中摇动着红尾巴,玩弄着银色的钩子。
可惜我没有机会摆动起芙蓉的花瓣,无法在清澈的波浪中尽情畅游。



总结:

这首诗描述了作者在莲池中嬉戏的情景。诗中描绘了经过了四五个秋天,作者常常在莲池中玩弄红尾巴、银钩子,享受着水中的乐趣。然而,作者却感到遗憾,因为他没有机会摆动芙蓉的花瓣,无法在清澈的波浪中尽情畅游。整首诗以简洁的语言描绘了作者在莲池中的欢乐与遗憾之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者薛涛写的 1 首名为《十离诗 鱼离池》的诗:

本文作者薛涛介绍:🔈

薛涛,字洪度。本长安良家女,随父宦,流落蜀中,遂入乐籍,辨慧工时,有林下风致。韦臯镇蜀,召令侍酒赋诗,称爲女校书。出入幕府,历事十一镇,皆以诗受知。暮年屏居浣花溪,着女冠服,好制松花小笺,时号薛涛笺。有《洪度集》一卷,今存编诗一卷。 薛涛字洪度,本长安人,随父宦流落蜀中。文宗大和五年卒,年六十四。补诗二首。 查看更多>>

薛涛的诗:

相关诗词: