sòng huáng zǐ hóng guī wú mén
送黄子弘归吴门 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘宰 (liú zǎi)

玉楼工就故人仙,宿草离离起暮烟。
曾说项斯谁复记,尚怀中散子真贤。
鼎来穷巷方今日,胜读残编已十年。
西望犹能话离索,秋风来共钓鱼船。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。

yù lóu gōng jiù gù rén xiān , sù cǎo lí lí qǐ mù yān 。
céng shuō xiàng sī shuí fù jì , shàng huái zhōng sàn zǐ zhēn xián 。
dǐng lái qióng xiàng fāng jīn rì , shèng dú cán biān yǐ shí nián 。
xī wàng yóu néng huà lí suǒ , qiū fēng lái gòng diào yú chuán 。

送黄子弘歸吳門

—— 劉宰

玉樓工就故人仙,宿草離離起暮煙。
曾說項斯誰復記,尚懷中散子真賢。
鼎來窮巷方今日,勝讀殘編已十年。
西望猶能話離索,秋風來共釣魚船。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。

yù lóu gōng jiù gù rén xiān , sù cǎo lí lí qǐ mù yān 。
céng shuō xiàng sī shuí fù jì , shàng huái zhōng sàn zǐ zhēn xián 。
dǐng lái qióng xiàng fāng jīn rì , shèng dú cán biān yǐ shí nián 。
xī wàng yóu néng huà lí suǒ , qiū fēng lái gòng diào yú chuán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

玉楼工正在为了故人变成仙,早已离离的草从暮烟中升起。
曾经说过项斯,不知谁会记住,但依然怀念散子真贤。
鼎来到了穷巷,正是今日,读完残编已有十年。
向西望去,依然能够谈论离索,秋风一起来,一起钓鱼船。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘宰介绍:🔈

刘宰(一一六六~一二三九),字平国,自号漫塘病叟,金坛(今属江苏)人。光宗绍熙元年(一一九○)进士,调江宁尉。历真州司法参军、知泰兴县、浙东仓使干官。以不乐韩侂胄用兵,遂引退,屏居云茅山之漫塘三十年。其间虽一再徵召,皆不就。理宗嘉熙三年卒,年七十四(《京口耆旧传》卷九)。有《漫塘文集》三十六卷,其中诗五卷。《至顺镇江志》卷一九、《宋史》卷四○一有传。 刘宰诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明正德任佃刻、嘉靖王皋续刻本(简称王本)和万历三十二年范仑刻本(简称万历本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘宰的诗:

相关诗词:

石门峰 (shí mén fēng)

朝代:宋    作者: 吴弘钰

横石架广门,天风自来去。
夜半闻洞箫,知是神游处。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。

吴越文穆王治世子弘樽府时谣言(题拟) (wú yuè wén mù wáng zhì shì zǐ hóng zūn fǔ shí yáo yán tí nǐ )

朝代:唐    作者: 佚名

何处有鹿脯?(见《吴越备史》卷二)。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。

送岸上座出队 (sòng àn shàng zuò chū duì)

朝代:宋    作者: 释慧空

道人自嫌不安住,四年三走黄尘路。
那知扰扰黄尘中,暗去明来皆当处。
观音闹市开普门,弥勒鱼行弘六度。
道人笑我勿多谈,出门烟雨遥山渡。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。

送水云归吴 (sòng shuǐ yún guī wú)

朝代:宋    作者: 翁懿淑

金门夜醉紫霞觞,乞得黄冠还故乡。
一似陈抟归华岳,又如李泌过衡阳。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。

送侄孙周上人归剡余亦入吴门 (sòng zhí sūn zhōu shàng rén guī yǎn yú yì rù wú mén)

朝代:宋    作者: 释行海

三十余年不在家,齿摇发白眼昏花。
如今送子东归去,心逐征帆过白沙。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。

再送二首 其二 (zài sòng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 苏轼

余刃西屠横海鲲,应余诗谶是游魂。
归来趁别陶弘景,看挂衣冠神武门。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。

送时适归彭城兼寄王会之并张白云 (sòng shí shì guī péng chéng jiān jì wáng huì zhī bìng zhāng bái yún)

朝代:宋    作者: 贺铸

壮年客宦乐徐州,五见黄华戏马周。
无复登山抛旧屐,不堪临水送归舟。
东城公子犹三径,南墅先生久一邱。
为话吴门非乐土,鲈鱼菰黍漫淹留。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。

送吴思道道人归吴兴二绝 其一 (sòng wú sī dào dào rén guī wú xīng èr jué qí yī)

朝代:宋    作者: 苏辙

一去吴兴十五年,东归父老几人存。
惠山唯有钱夫子,一寸闲田晓日暾。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。

送沙门弘景道俊玄奘还荆州应制 (sòng shā mén hóng jǐng dào jùn xuán zàng huán jīng zhōu yìng zhì)

朝代:唐    作者: 李乂

初日承归旨,秋风起赠言。
汉珠留道味,江璧返真源。
地出南关远,天回北斗尊。
宁知一柱观,却啓四禅门。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。

五祖自咏(时复生再来)(此诗为後人僞托。) (wǔ zǔ zì yǒng shí fù shēng zài lái cǐ shī wèi hòu rén wěi tuō 。 )

朝代:唐    作者: 弘忍

垂垂白发下青山,七岁归来改旧颜。
人却少年松却老,是非从此落人间。
(《弘治黄州府志》五《人物·仙释》、同上七《艺文·黄梅县》)。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。