shí èr shí ・ yì shào nián
十二时・忆少年 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

宵景霁,河汉清夷。
旷典讲明时。
合祛升侑,孝德爰熙。
陈裸宫,澹觞太室,来奏天仪。
驷苍螭。
玉辂驭蕤绥。
觚陆展躬祠。
长梢饰玉,翠羽秀金支。
华始倡,雅韵出宫垂。
神来下,云车风马,缤暗蔼、宴栖迟。
毕觞流胙,紫烟竣事,棠梨回谒,宣室受蕃厘。
盛德无心专飨,端为民祈。
云恩有截,雨泽霈无涯。
君王愉乐,和气溢瑶卮。

xiāo jǐng jì , hé hàn qīng yí 。
kuàng diǎn jiǎng míng shí 。
hé qū shēng yòu , xiào dé yuán xī 。
chén luǒ gōng , dàn shāng tài shì , lái zòu tiān yí 。
sì cāng chī 。
yù lù yù ruí suí 。
gū lù zhǎn gōng cí 。
cháng shāo shì yù , cuì yǔ xiù jīn zhī 。
huá shǐ chàng , yǎ yùn chū gōng chuí 。
shén lái xià , yún chē fēng mǎ , bīn àn ǎi 、 yàn qī chí 。
bì shāng liú zuò , zǐ yān jùn shì , táng lí huí yè , xuān shì shòu fān lí 。
shèng dé wú xīn zhuān xiǎng , duān wèi mín qí 。
yún ēn yǒu jié , yǔ zé pèi wú yá 。
jūn wáng yú lè , hé qì yì yáo zhī 。

贈別崔純亮

—— 孟郊

食薺腸亦苦,強歌聲無歡。
出門即有礙,誰謂天地寬。
有礙非遐方,長安大道傍。
小人智慮險,平地生太行。
鏡破不改光,蘭死不改香。
始知君子心,交久道益彰。
君心與我懷,離別俱迴遑。
譬如浸蘖泉,流苦已日長。
忍泣目易衰,忍憂形易傷。
項籍豈不壯,賈生豈不良。
當其失意時,涕泗各沾裳。
古人勸加餐,此餐難自強。
一飯九祝噎,一嗟十斷腸。
況是兒女怨,怨氣凌彼蒼。
彼蒼若有知,白日下清霜。
今朝始驚歎,碧落空茫茫。

xiāo jǐng jì , hé hàn qīng yí 。
kuàng diǎn jiǎng míng shí 。
hé qū shēng yòu , xiào dé yuán xī 。
chén luǒ gōng , dàn shāng tài shì , lái zòu tiān yí 。
sì cāng chī 。
yù lù yù ruí suí 。
gū lù zhǎn gōng cí 。
cháng shāo shì yù , cuì yǔ xiù jīn zhī 。
huá shǐ chàng , yǎ yùn chū gōng chuí 。
shén lái xià , yún chē fēng mǎ , bīn àn ǎi 、 yàn qī chí 。
bì shāng liú zuò , zǐ yān jùn shì , táng lí huí yè , xuān shì shòu fān lí 。
shèng dé wú xīn zhuān xiǎng , duān wèi mín qí 。
yún ēn yǒu jié , yǔ zé pèi wú yá 。
jūn wáng yú lè , hé qì yì yáo zhī 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

宵景霁,河汉清夷。
夜晚景色明净,银河清澈。

旷典讲明时。
广阔的典籍讲述了明朗的时刻。

合祛升侑,孝德爰熙。
合族人聚集,共同祭祀神明,孝顺的美德得以传扬。

陈裸宫,澹觞太室,来奏天仪。
陈设神像于宫殿内,酒器平静摆放,以奏天地之仪式。

驷苍螭。
神驾着苍龙前来。

玉辂驭蕤绥。
坐在玉辂上,驾驭龙车前来,威仪安详。

觚陆展躬祠。
敬献美酒,恭敬地祭祀神明。

长梢饰玉,翠羽秀金支。
长长的枝叶点缀着玉器,翠绿的羽毛婀娜多姿。

华始倡,雅韵出宫垂。
华美的音乐奏响,优雅的音韵从宫殿内传出。

神来下,云车风马,缤暗蔼、宴栖迟。
神祇降临,乘着云彩和风马,华丽多彩,宴会持续至深夜。

毕觞流胙,紫烟竣事,棠梨回谒,宣室受蕃厘。
敬酒已尽,祭祀仪式结束,桃李芬芳的香烟缭绕,来往的使者回禀,宣室领受恭贡。

盛德无心专飨,端为民祈。
丰盛的德政并非追求荣华富贵,专为百姓祈福。

云恩有截,雨泽霈无涯。
上天的恩赐有限,雨露的滋润无边。

君王愉乐,和气溢瑶卮。
国君欢愉享乐,喜气洋溢如琼宴上的美酒杯。

总结:

诗人描绘了宫廷中举行祭祀的盛况,神明降临,乐舞歌声充满华贵,宴会难忘。同时,强调君王的德政无私,祈愿国泰民安,天赐恩泽广袤。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 21 首名为《十二时・忆少年》的词:

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的词:

相关诗词: