首页 > 发现 > 全宋诗 > 剩溪别墅

shèng xī bié shù
 剩溪别墅 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 洪迈 (hóng mài) 。

龙停休忆柳垂堤，正喜高风集剩溪。
流水直随青嶂下，孤烟更在白云西。
村舂接响声相赴，浦树连云望自迷。
无限新诗兼有酒，可能容我醉时题。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

lóng tíng xiū yì liǔ chuí dī ， zhèng xǐ gāo fēng jí shèng xī 。
liú shuǐ zhí suí qīng zhàng xià ， gū yān gèng zài bái yún xī 。
cūn chōng jiē xiǎng shēng xiāng fù ， pǔ shù lián yún wàng zì mí 。
wú xiàn xīn shī jiān yǒu jiǔ ， kě néng róng wǒ zuì shí tí 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

龙停休息在回忆柳树垂下的堤岸，正高兴地迎接着汇聚在剩余溪水上的清风。
流水直奔着青山峻岭而下，孤烟又在白云的西边升起。
村舍中的舂米声响相互呼应，浦边的树木连着云朵望向迷离处。
有无限的新诗，还有美酒，也许容许我在醉时留下题诗。
全诗描绘了一幅自然景象，以及诗人对山水之美和诗酒之乐的感悟。诗人似乎在一片宁静中，回忆起柳树垂下的堤岸和清风拂面的美好时光，同时，他对自然景观的赞美也表现在描绘流水奔流、青山峻岭、白云浮动等细节之中。诗人以简洁的语言，抒发了对诗酒和自然之美的喜爱之情，表现了一种恬静愉悦的心境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者洪迈介绍：🔈

洪迈（一一二三～一二○二），字景卢，号容斋，鄱阳（今江西波阳）人。皓子，适、遵弟。高宗绍兴十五年（一一四五）进士，授两浙转运司干办公事。入爲敕令所删定官。以父忤秦桧，出教授福州。累迁左司员外郎。三十二年，进起居舍人，假翰林学士使金，不屈被拘，回朝後以辱命论罢。起知泉州。孝宗乾道二年（一一六六），知吉州。三年，迁起居郎，拜中书舍人兼侍读，直学士院，仍参史事。六年，知赣州，寻知建宁府。淳熙十一年（一一八四），知婺州。十二年，以提举佑神观同修国史。十三年，拜翰林学士，上《四朝史》。光宗绍熙元年（一一九○），知绍兴府，提举玉隆万寿宫。二年，以端明殿学士致仕。宁宗嘉泰二年卒，年八十（《容斋续笔》卷三《栽... 查看更多>>

洪迈的诗：

洪迈的词：

相关诗词：

和鉴宗游南禅别墅 (hé jiàn zōng yóu nán chán bié shù)

。 朝代：宋 。    作者： 宋祁。

鹿园开别墅，牛驾此回轮。
花识庄严界，林容宴坐人。
远烟时误晚，静坞若遗春。
共照前溪水，烦师洗六尘。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

牛

原文翻译 韵律对照 注音对照

句 其一 (jù qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 孙道绚。

别墅苍烟萦古木，寒溪白浪卷轻沙。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

渡监潭望郑宜之白雪别墅 (dù jiān tán wàng zhèng yí zhī bái xuě bié shù)

。 朝代：宋 。    作者： 艾可叔。

小驱满砄是尘埃，逢好江山眼为开。
贺老生涯监湖曲，希夷别墅白云堆。
欲寻溪叟挐舟去，却被山灵勒驾回。
忆共吟边曾有约，夜深应晤抱琴来。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

姚湾别墅 (yáo wān bié shù)

。 朝代：宋 。    作者： 周密。

别墅有幽事，闲移书画船。
白田吹落雁，红树咽衰蝉。
诗酒消闲日，功名负壮年。
此中如可隠，何用买山钱。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题柳溪别墅 (tí liǔ xī bié shù)

。 朝代：宋 。    作者： 姚孝锡。

雨霁风和不动尘，柳边携酒赏晴春。
频来溪鸟浑相识，度水穿花不避人。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

允杰侄以诗来卒章和予生孙次韵一百首今存四 其三 (yǔn jié zhí yǐ shī lái zú zhāng hé yǔ shēng sūn cì yùn yī bǎi shǒu jīn cún sì qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 许月卿。

山已幽幽墅更幽，幽居别墅尽居由。
数间屋想今岑寂，万斛船忻正拍浮。
采药幽居怜闭户，围棋别墅梦归舟。
明朝菊径归来处，二阮黄花插满头。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

秋日经别墅 (qiū rì jīng bié shù)

。 朝代：唐 。    作者： 吴融。

别墅萧条海上村，偶期兰菊与琴尊。
檐横碧嶂秋光近，树带闲潮晚色昏。
幸有白云眠楚客，不劳芳草思王孙。
北山移去前文在，无复教人叹晓猨。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

蒲氏别墅十咏 芙蓉溪 (pú shì bié shù shí yǒng fú róng xī)

。 朝代：宋 。    作者： 文同。

晓霭滋花色，晴辉发水光。
何人露新缬，不管着秋霜。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

蒲氏别墅十咏 清蟾桥 (pú shì bié shù shí yǒng qīng chán qiáo)

。 朝代：宋 。    作者： 文同。

溪光摇玉璧，云影漏金盘。
谁此伴高兴，画桥凭曲栏。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

酬吴随君 (chóu wú suí jūn)

。 朝代：唐 。    作者： 薛涛。

支公别墅接花扃，买得前山总未经。
入户剡溪云水满，高斋咫尺蹑青冥。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照