shàng zhī fǔ dà tóng wáng tài wèi liù shǒu qí èr
上知府大同王太尉六首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 魏野 (wèi yě)

暂辍居留从洛邑,坐棠亦恐不多时。
皇储新策闻求辅,位冠春宫更是谁。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zàn chuò jū liú cóng luò yì , zuò táng yì kǒng bù duō shí 。
huáng chǔ xīn cè wén qiú fǔ , wèi guān chūn gōng gèng shì shuí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
暂时离开洛邑,停止居住,因为我担心在这里待的时间不会太久。

皇太子最新的政策要求寻求辅助,他的地位高过春宫中的任何人。




总结:

诗人离开洛邑,心怀不安,担心自己在那里的逗留时间很短暂。在此期间,皇太子宣布了一项新的政策,并寻求辅助。他的地位高于春宫中的任何其他人物。

这首诗《上知府大同王太尉六首 其二》是魏野创作的,表达了作者对大同王太尉的景仰和对时局的担忧。以下是赏析:
此诗以作者魏野之口,抒发了自己的情感和对大同王太尉的敬仰之情。诗中首句"暂辍居留从洛邑"表明了作者曾经离开了故乡洛邑,生活在外地,此时回首洛邑,心中充满了怀念之情。接着提到"坐棠亦恐不多时",暗示作者对于重返故土的期待,但也感受到时间的匆忙,生命的短暂。
然后诗中提到"皇储新策闻求辅",这里反映了当时的政治局势,皇储正在寻求智者的辅佐,这也可能是作者的职责所在。而"位冠春宫更是谁"则突出了大同王太尉的卓越地位,他成为了位于春宫之上的重要人物,作者对他的崇敬溢于言表。
总的来说,这首诗情感真挚,表达了作者对家乡的眷恋、对大同王太尉的崇敬以及对时局的关切。它通过简洁而深刻的语言,展现了诗人内心的复杂情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到魏野写的《上知府大同王太尉六首》系列:

本文作者魏野介绍:🔈

魏野(九六○~一○二○),字仲先,号草堂居士,陕州陕县(今属河南)人(《东都事略》卷一一八作蜀人)。一生不仕,居陕县东郊。真宗大中祥符四年(一○一一)被荐徵召,力辞不赴。广交僧道隠者,与当时名流寇准、王旦等亦有诗赋往还。天禧三年(一○一九)十二月九日卒,年六十。卒後赠秘书省着作郎。有《草堂集》,生前已行於世。死後,其子魏闲总其诗重编爲《钜鹿东观集》十卷。《宋史》卷四五七、《东都事略》卷一一八有传。 魏野诗,前十卷以一九二五年贵池刘氏影宋刊本《钜鹿东观集》爲底本,校以宋绍定元年严陵郡斋刻本(残四~六卷,以明抄本配足,简称明抄配宋本,藏北京图书馆)、旧山楼藏清钞本(简称旧山楼本,藏北京大学图书馆)... 查看更多>>

魏野的诗:

相关诗词: