shāng qián hàn lín yáng zuǒ chéng
伤前翰林杨左丞 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：徐夤 (xú yín) 。

飞上鳌头侍玉皇，三台遗耀换余光。
人间搦管穷苍颉，地上修文待卜商。
真魄肯随金石化，真风留伴蕙兰香。
皇天未啓昇平运，不使伊臯相禹汤。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

fēi shàng áo tóu shì yù huáng ， sān tái yí yào huàn yú guāng 。
rén jiān nuò guǎn qióng cāng jié ， dì shàng xiū wén dài bǔ shāng 。
zhēn pò kěn suí jīn shí huà ， zhēn fēng liú bàn huì lán xiāng 。
huáng tiān wèi qǐ shēng píng yùn ， bù shǐ yī gāo xiāng yǔ tāng 。

傷前翰林楊左丞

—— 徐夤

飛上鰲頭侍玉皇，三台遺耀換餘光。
人間搦管窮蒼頡，地上修文待卜商。
真魄肯隨金石化，真風留伴蕙蘭香。
皇天未啓昇平運，不使伊臯相禹湯。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
登上鳌头侍奉玉皇，三座宝台闪耀着残余的光芒。
人间纷争不停地纠结，还有地上的文明等待着商代的卜筮。
真正的精神永远不愿意随波逐流，真正的品德就像芳香的兰花一样留存。
天帝尚未启动昌盛的运势，不让伊尹和禹、汤这样的贤臣出现。

总结：

诗人以古代神话中的鳌山为背景，表达了对现实世界中纷繁复杂的困境的触动和思考。他呼唤真正的精神和道德力量，希望天命能够昌盛，但也感叹时代中缺乏贤臣的局面。整首诗流露出对社会乱象的忧虑和对高尚品德的追求。

《伤前翰林杨左丞》这首诗是徐夤所作，它属于抒情诗的范畴。
在这首诗中，诗人表达了对杨左丞的敬仰和感伤之情。诗的第一句描述杨左丞升仙，飞升到鳌头侍奉玉皇，成为仙官。"三台遗耀换余光"这一句中，"三台"指的是仙界的高位，杨左丞升仙后留下了耀眼的光芒，将人间的光辉融入仙界。
接下来的几句表达了人间的壮志和渴望。"人间搦管穷苍颉，地上修文待卜商"意味着人们仍然在努力学习修身养性，期待着卜商的出现，预示着国家的兴盛和繁荣。
在诗的后半部分，诗人谈到了杨左丞真魄的永恒和真风的芬芳。"真魄肯随金石化，真风留伴蕙兰香"表现了杨左丞成为仙后的永恒存在，与自然相融合，成为永恒的风景。
最后两句"皇天未啓昇平运，不使伊臯相禹汤"表达了对皇天未能让杨左丞辅佐伊尹、相禹、辅佐汤的遗憾。诗人认为杨左丞有着卓越的才能，但命运未能让他在人间贡献更多。
总的来说，这首诗以抒发对杨左丞的敬仰之情为主题，通过描述他升仙后的辉煌和人间的壮志渴望，表达了对他的深切怀念和遗憾之情。
标签: 抒情、仙侠

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。