首页 > 发现 > 全宋诗 > 上蔡太师生辰诗四首 其四

shàng cài tài shī shēng chén shī sì shǒu qí sì
 上蔡太师生辰诗四首 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 韩驹 (hán jū) 。

天遣飞仙下九州，儗伦慎勿汉唐求。
他年吕望应黄髪，今日周公尚黑头。
夹辅元勳归玉铉，太平余事入银鈎。
庆河一派莆阳水，长绕壶山滚滚流。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

tiān qiǎn fēi xiān xià jiǔ zhōu ， nǐ lún shèn wù hàn táng qiú 。
tā nián lǚ wàng yìng huáng fà ， jīn rì zhōu gōng shàng hēi tóu 。
jiá fǔ yuán xūn guī yù xuàn ， tài píng yú shì rù yín gōu 。
qìng hé yī pài pú yáng shuǐ ， cháng rào hú shān gǔn gǔn liú 。

上蔡太師生辰詩四首 其四

—— 韓駒

天遣飛仙下九州，儗倫慎勿漢唐求。
他年呂望應黄髪，今日周公尚黑頭。
夾輔元勳歸玉鉉，太平餘事入銀鈎。
慶河一派莆陽水，長繞壺山滾滾流。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

tiān qiǎn fēi xiān xià jiǔ zhōu ， nǐ lún shèn wù hàn táng qiú 。
tā nián lǚ wàng yìng huáng fà ， jīn rì zhōu gōng shàng hēi tóu 。
jiá fǔ yuán xūn guī yù xuàn ， tài píng yú shì rù yín gōu 。
qìng hé yī pài pú yáng shuǐ ， cháng rào hú shān gǔn gǔn liú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
天命令飞仙降临九州，引导人们要谨慎行事，不要追求权势和荣华富贵。
在未来的时光里，吕望会拥有黄髪，而如今的周公却还是黑发年华。
夹辅重要的功臣将归还玉铉，太平盛世的局势将在银鈎之内决定。
庆河一派水流汇聚于莆阳之地，绕过壶山滚滚向前流淌。
全文总结：这篇古文描述了天命遣下飞仙引导人们谨慎行事，不追求权势富贵，展望了吕望在未来拥有黄髪的情景，对比了当下周公仍是黑发的年华，暗示人生无常。同时，重要的功臣将回归玉铉，预示着太平盛世的来临。最后，描绘了庆河汇聚于莆阳之水，长流绕壶山的美景，给人以安宁和希望的感觉。

《上蔡太师生辰诗四首 其四》这首诗是韩驹创作的，可以归类为抒情诗。在这首诗中，诗人表达了对太师的敬仰和祝愿，同时也反映了时光流转和政治权力的变迁。
首先，诗人以"天遣飞仙下九州"的意象开篇，形容太师的生辰是天赐的大喜事，象征着上天的眷顾。接着，诗中提到了吕望和周公，分别代表了不同历史时期的伟人，吕望应黄发，周公尚黑头，暗示了历史的流转和朝代的更替。这里的标签可以是历史感慨和人生变迁。
接下来的部分，诗人提到太师的归宿和太平的前景，暗示了对太师的尊敬和美好的祝愿，同时也传达了对国家的祈福之情。最后两句描述了莆阳水绕壶山滚滚流，为诗篇画上了一幅美丽的自然画面，增强了诗歌的意境。
综上所述，这首诗充满了敬意和祝福，同时通过历史和自然的意象，表达了诗人对太师的崇敬和对国家太平的期盼。
标签: 抒情、历史感慨、自然景观、祝福

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到韩驹写的《上蔡太师生辰诗四首》系列：

本文作者韩驹介绍：🔈

韩驹（一○八○～一一三五），字子苍，蜀仙井监（今四川仁寿）人。早年从苏辙学。徽宗政和初以献赋召试舍人院，赐进士出身，除秘书省正字。旋因曾爲苏氏学，谪监蒲城市易务，迁知分宁县。召爲着作郎。宣和五年（一一二三），除秘书少监。六年，迁中书舍人兼修国史，擢权直学士院。钦宗靖康元年（一一二六），由知应天府移知黄州，寻又因苏氏学提举江州太平观。高宗即位，知江州。绍兴五年卒於抚州，年五十六（明弘治《抚州府志》卷二四）。苏辙称其诗如储光羲，吕本中亦引之入江西诗派。有《陵阳集》四卷传世。《宋史》卷四四五有传。　韩驹诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以萧山王氏十万卷楼旧藏抄本（简称王本，今藏南京图书馆），清... 查看更多>>

韩驹的诗：

韩驹的词：

相关诗词：