首页 > 发现 > 全宋诗 > 山中寄友人

shān zhōng jì yǒu rén
 山中寄友人 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李九龄 (lǐ jiǔ líng) 。

乱云堆里结茅庐，已共红尘迹渐疏。
莫问野人生计事，窗前流水枕前书。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

luàn yún duī lǐ jié máo lú ， yǐ gòng hóng chén jì jiàn shū 。
mò wèn yě rén shēng jì shì ， chuāng qián liú shuǐ zhěn qián shū 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
乱云堆积在茅草屋上，我已经与尘世的痕迹渐行渐远。
不要问野人的生活琐事，只需知道窗前有流水，枕前有书。

这首诗描绘了一个隐士的生活。他住在茅草搭成的简陋屋中，四周环绕着乱云，意味着他与世隔绝。他与红尘世界的联系逐渐淡薄。诗中告诫人们不要打扰他的生活，他在窗前欣赏流水声，享受读书的宁静。整首诗表达了隐士对尘世纷扰的厌倦，追求宁静与自由的心境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《山中寄友人》的诗：

本文作者李九龄介绍：🔈

李九龄，洛阳（今属河南）人。太祖乾德二年（九六四）进士（《直斋书录解题》卷一九），一说乾德五年进士（《瀛奎律髓》卷四八）。尝爲蓬州蓬池令（《舆地纪胜》卷一八八）。开宝六年（九七三）与卢多逊、扈蒙等同修《五代史》（《渑水燕谈录》卷六）。有诗集一卷（《宋史·艺文志》），已佚。今从影印文渊阁《四库全书》本《万首唐人绝句诗》等书录诗二十六首。 查看更多>>

李九龄的诗：

相关诗词：