dú sān guó zhì
读三国志 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李九龄 (lǐ jiǔ líng)

有国由来在得贤,莫言兴废是循环。
武侯星落周瑜死,平蜀降吴似等闲。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yǒu guó yóu lái zài dé xián , mò yán xīng fèi shì xún huán 。
wǔ hòu xīng luò zhōu yú sǐ , píng shǔ jiàng wú sì děng xián 。

讀三國志

—— 李九齡

有國由來在得賢,莫言興廢是循環。
武侯星落周瑜死,平蜀降吳似等閒。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yǒu guó yóu lái zài dé xián , mò yán xīng fèi shì xún huán 。
wǔ hòu xīng luò zhōu yú sǐ , píng shǔ jiàng wú sì děng xián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
有国由来在得贤,莫言兴废是循环。
武侯星落周瑜死,平蜀降吴似等闲。

这首诗是在描述历史的循环和政治权力的更迭。诗中提到了两位历史上的重要人物:刘备和周瑜。

首先,"有国由来在得贤,莫言兴废是循环"意味着一个国家的兴衰取决于是否能够拥有明智而有能力的领导者。这句话指出历史上国家兴盛和衰退的循环。

接下来,"武侯星落周瑜死,平蜀降吴似等闲"描述了两位重要人物的命运。"武侯"指的是蜀汉的创始人刘备,他以聪明才智和高尚品德而闻名。"星落"表示刘备的光辉逐渐黯淡。"周瑜"则是东吴的重要将领,他在战乱中不幸去世。"平蜀降吴"指的是刘备的蜀汉被东吴所征服,这句话以平淡的语气表达了历史中大事小事的相对平凡。

这首诗通过揭示历史循环和权力更迭的真相,提醒人们要重视领导者的选择,以避免国家的兴衰。它也在某种程度上传达了对历史命运的无奈和人事无常的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《读三国志》的诗:

本文作者李九龄介绍:🔈

李九龄,洛阳(今属河南)人。太祖乾德二年(九六四)进士(《直斋书录解题》卷一九),一说乾德五年进士(《瀛奎律髓》卷四八)。尝爲蓬州蓬池令(《舆地纪胜》卷一八八)。开宝六年(九七三)与卢多逊、扈蒙等同修《五代史》(《渑水燕谈录》卷六)。有诗集一卷(《宋史·艺文志》),已佚。今从影印文渊阁《四库全书》本《万首唐人绝句诗》等书录诗二十六首。 查看更多>>

李九龄的诗:

相关诗词: