yǎn shān ruì xiāng huā
剡山瑞香花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 卢襄 (lú xiāng)

入梦生香酒力微,不须金鸭袅孤馡。
为嫌淡白非真色,故着仙家紫道衣。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

rù mèng shēng xiāng jiǔ lì wēi , bù xū jīn yā niǎo gū fēi 。
wèi xián dàn bái fēi zhēn sè , gù zhe xiān jiā zǐ dào yī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
入梦中,酒的效力仿佛微弱,不需要金鸭壶里的孤芳自赏。
因为嫌弃淡白的颜色不够真切,所以穿上了仙家紫色的衣裳。
全文总结:
这段古文描述了一个人在梦中饮酒时,感觉到酒的作用似乎不够强烈,无需使用金鸭壶等名贵器皿来盛装美酒。而他因为觉得淡白的颜色不够真实鲜艳,所以选择穿上仙家紫色的衣裳。整篇文章透露着一种超凡脱俗的仙境氛围。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者卢襄介绍:🔈

卢襄,原名天骥,字骏元。徽宗朝避讳改名襄,字赞元(《天台续集别编》卷二),衢州(今属浙江)人。徽宗大观元年(一一○七)进士(清雍正《浙江通志》卷一二五)。政和末爲两浙路提点刑狱。宣和七年(一一二五),由知江宁府迁江南东路提点刑狱(《宋会要辑稿》食货七之三八)。钦宗靖康初拜吏部侍郎。因册立张邦昌事,高宗建炎元年(一一二七)夺职,衡州安置(《建炎以来系年要录》卷七)。有《西征记》一卷。 卢襄诗,以明嘉靖顾氏大石山房刊《顾氏明朝四十家小说·西征记》所录爲底本,与从他书辑得之诗及断句,合爲一编。 查看更多>>

卢襄的诗:

相关诗词:

瑞香 (ruì xiāng)

朝代:宋    作者: 王遂

晓见花开意味长,夜深放出紫荷囊。
须知睡里真香足,犹锡佳名号瑞香。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

郑侍郎家瑞香花盛开而未赏戏赠二首 其一 (zhèng shì láng jiā ruì xiāng huā shèng kāi ér wèi shǎng xì zèng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 曾几

瑞香花发去年枝,惬对君家白玉池。
复幕重帘开欲徧,馨香少有外人知。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赏瑞香催海棠五首 其一 (shǎng ruì xiāng cuī hǎi táng wǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 王洋

郑人兰佩不须夸,自别团香擅国华。
客枕莫疑无好梦,年年同有瑞香花。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

浇瑞香 (jiāo ruì xiāng)

朝代:宋    作者: 孔平仲

泼泼瑞香花,载水朝复暮。
瑞香得膏滋,枝叶乃如故。
明春花必好,喜此夏秋度。
大田尘土深,嘉谷可织屦。
泉源不供饮,何力更灌注。
嗟吾惠已屯,扃向东庭户。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

借邻家瑞香 (jiè lín jiā ruì xiāng)

朝代:宋    作者: 钱时

光风霁月瑞香盘,岁岁元宵锦作团。
春到山家今几许,不妨隣舍借花看。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

观瑞香杏花二首 瑞香 (guān ruì xiāng xìng huā èr shǒu ruì xiāng)

朝代:宋    作者: 王洋

陌上春风已半酣,薰笼院静怯轻寒。
织成花锦传香密,养就娇羞对客难。
山路不知清梦远,宫衣犹惜旧花残。
若将品第分髙下,须向芝兰格外看。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

宝印叔辩上人各赠瑞香花 (bǎo yìn shū biàn shàng rén gè zèng ruì xiāng huā)

朝代:宋    作者: 王十朋

小小园林意自怜,名花十八拟唐贤。
瑞香一种来潜涧,学士新添两少年。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

瑞香花 (ruì xiāng huā)

朝代:宋    作者: 王十朋

真是花中瑞,本朝名始闻。
江南一梦後,天下遇清芬。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵戴帅初觅茶子二首 其一 (cì yùn dài shuài chū mì chá zǐ èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈着

风流清苦自成家,要撷春香煮雪花。
知味不随鸿渐唾,剡翁自种剡翁茶。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

翠蛟亭呈孙元素链师 (cuì jiāo tíng chéng sūn yuán sù liàn shī)

朝代:宋    作者: 张藴

剡剡星虹白日寒,山香一曲落云端。
乘虬道士排空去,怒雨声摇碧玉峦。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。