sēng xióng huà bù dài zàn
僧熊画布袋赞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张侃 (zhāng kǎn)

弄尽精神真捏怪,横拖拄杖街头卖。
忽然两步走归来,四大不收图睡快。

仄仄平平平仄仄,平仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

nòng jìn jīng shén zhēn niē guài , héng tuō zhǔ zhàng jiē tóu mài 。
hū rán liǎng bù zǒu guī lái , sì dà bù shōu tú shuì kuài 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

将精神用尽真是个怪事,竟然在街头横着拖着拄杖卖东西。
突然间走了两步又回来,四个大家伙却不领情,仿佛在描绘图画般地迅速入眠。


总结:

诗人描述了一个奇特的场景,有人在卖东西时疲惫不堪,却又有些不可思议的情节发生,令人猜想不已。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张侃介绍:🔈

张侃,字直夫,号拙轩,祖籍大梁(今河南开封),徙家扬州,高宗绍兴末渡江居湖州(今属浙江)。岩子。据集中诗文,知其於宁宗嘉定十四年(一二二一)监常州奔牛酒税,调上虞丞。理宗宝庆二年(一二二六),知句容县(《景定建康志》卷二七)。有《拙轩集》、《拙轩初稿》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录,辑爲《拙轩集》六卷,其中诗四卷。 张侃诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校《永乐大典》残本。诗集外之诗及新辑集外诗,附於卷末。 查看更多>>

张侃的诗:

张侃的词:

相关诗词:

布袋和尚颂 (bù dài hé shàng sòng)

朝代:宋    作者: 岳珂

行也布袋,坐也布袋。
放下布袋,多少自在。

仄仄平平平仄仄,平仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

布袋赞 其四 (bù dài zàn qí sì)

朝代:宋    作者: 释绍昙

横挑布袋压乌藤,笑里藏刀极可憎。
铁奉化人浑是铁,如何容得这般僧。

仄仄平平平仄仄,平仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

布袋赞 其二 (bù dài zàn qí èr)

朝代:宋    作者: 释心月

放布袋而立,携布袋而去。
他日下生来,别道一转语。
补处之尊,弄真像假。
抛却内宫,来使奉化。
回观时髑髅眼睛沥未尽,紧靠处布袋骨董放不下。
放得下,未必遭人强描画。

仄仄平平平仄仄,平仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

赞布袋 (zàn bù dài)

朝代:宋    作者: 释法薰

掣风颠,走市廛。
回头顾盼,拄杖横肩。
山僧既见,不可无言。
㘞,放下破布袋,与你一文钱。

仄仄平平平仄仄,平仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

布袋赞 (bù dài zàn)

朝代:宋    作者: 释梵琮

眼冷千江月,眉横万叠山。
杖头挑布袋,信脚到人间。

仄仄平平平仄仄,平仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

布袋赞 (bù dài zàn)

朝代:宋    作者: 释道璨

布袋无口,拄杖无枝。
靠定这个,有甚了期。

仄仄平平平仄仄,平仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

肩袋过水布袋赞 (jiān dài guò shuǐ bù dài zàn)

朝代:宋    作者: 释绍昙

这汉一生弄险,爱向风波里辊。
肩个布袋截流,脚下不知深浅。
劈箭机先,路通一线。

仄仄平平平仄仄,平仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

布袋赞 (bù dài zàn)

朝代:宋    作者: 释子益

布袋横拖,肚皮捺下。
行货有些,没人酬价。
拊背觅钱真奉化。

仄仄平平平仄仄,平仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

布袋赞 (bù dài zàn)

朝代:宋    作者: 释绍昙

楖栗横肩拖布袋,回头转脑小儿嬉。
休言兜率宫中事,已被渠侬捉败伊。

仄仄平平平仄仄,平仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

布袋和尚赞三首 其二 (bù dài hé shàng zàn sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 释智朋

靠布袋作梦,有甚惺惺处。
若遇当行家,唤醒吃茶去。

仄仄平平平仄仄,平仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。