sān yuè chū yī rì qíng sè shèn kuài rén yì wǎn sù cuō shí lǐng chén shì shū yuàn
三月初一日晴色甚快人意晚宿撮石岭陈氏书院 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 虞俦 (yú chóu)

昨晚雨不止,今朝天假晴。
路乾里堠缩,人健板舆轻。
父老惊相顾,亲朋渐出迎。
端知华表鹤,珍重故乡情。

仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

zuó wǎn yǔ bù zhǐ , jīn zhāo tiān jiǎ qíng 。
lù qián lǐ hòu suō , rén jiàn bǎn yú qīng 。
fù lǎo jīng xiāng gù , qīn péng jiàn chū yíng 。
duān zhī huá biǎo hè , zhēn zhòng gù xiāng qíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

昨晚雨不停,今早天伪晴。
路干尘土收缩,人健步车轻。
老人惊慌互相看望,亲朋好友渐渐迎接。
只知华表高耸如鹤,珍重故乡情意浓厚。

总结:

诗人描绘了雨过天晴的景象,道路变得干燥,行人精神焕发,老人们相互惊讶地交头接耳,亲朋好友纷纷出来迎接。诗中表达了对故乡深厚的情感,将华表比作高鹤,寓意珍惜故乡之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者虞俦介绍:🔈

虞俦,字寿老,宁国(今属安徽)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。初爲广德、吴兴二郡教官(本集卷三《再用韵述怀》注),历绩溪令,知湖州、婺州(本集卷二《林子长见访……》注)。淳熙十六年(一一八九),爲太学博士,迁监察御史(本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六),光宗绍熙元年(一一九○),爲国子监丞(《宋会要辑稿》选举二二之九),宁宗庆元二年(一一九六),爲淮南东路转运副使(本集卷六《被召上殿札子》题注)。三年,转江南西路转运副使兼知平江府。四年,改知庐州(《吴郡志》卷七、卷一一)。嘉泰元年(一二○一),除中书舍人(本集卷六《已见札子》题注)。二年,迁兵部侍郎(《宋会要辑稿》兵二六... 查看更多>>

虞俦的诗:

虞俦的词:

相关诗词:

宁海五咏 晚晴读书 (níng hǎi wǔ yǒng wǎn qíng dú shū)

朝代:宋    作者: 洪拟

新晴快老读,斜日在遗编。
吾非求甚解,会意即欣然。

仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

题城南书院三十四咏 其三二 (tí chéng nán shū yuàn sān shí sì yǒng qí sān èr)

朝代:宋    作者: 张栻

新凉修竹意愈静,初日芙蕖色倍鲜。
物态直须闲里见,人情多向快中偏。

仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

三月十六日石湖书事三首 其三 (sān yuè shí liù rì shí hú shū shì sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 范成大

湖光明可监,山色浄如沐。
闲心惬旧观,愁眼快奇瞩。
依然北窗下,凝尘满书簏。
访我乌皮几,拂我青毡褥。
荒哉赋远游,幸甚遂初服。
老红饯余春,衆绿自幽馥。
好风吹晚晴,斜照入疎竹。
兀坐胎息匀,不觉清梦熟。

仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

雪晴三首 其二 (xuě qíng sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 王之道

湖山开宿霭,院落快新晴。
滉漾溶银色,潺湲过雨声。
味增茶品胜,光夺月华清。
放出东墙角,梅花数点明。

仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句 其三 (bǐng zǐ suì sān yuè shí yǒu èr rì yóu sōng shān sù jùn jí zhōng yuàn shí tiān qì qīng lǎng shān yuè shèn míng yīn yǐ yīn hè shēng xū lài yuè lín sàn qīng yǐng wèi yùn shī gè liù jù qí sān)

朝代:宋    作者: 李廌

日背西岭没,月向东岭生。
殷霞未隠彩,皓露已舒明。
斗柄坐可挹,政恐河汉倾。

仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

次日快晴 (cì rì kuài qíng)

朝代:宋    作者: 王炎

曈曈晓日射窗明,急雪漫空快得晴。
田父饭牛应喜甚,东臯泽泽可深耕。

仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

次韵王适游陈氏园 (cì yùn wáng shì yóu chén shì yuán)

朝代:宋    作者: 苏辙

宿雨晴来春已晚,衆花飘尽野犹香。
舞雩便可同沂上,饮禊何妨似洛阳。
新圃近闻穿沼阔,涨江初喜放舟长。
年来簿领萦人甚,何计相随入醉乡。

仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

题何氏山阴道院 其一 (tí hé shì shān yīn dào yuàn qí yī)

朝代:宋    作者: 王义山

从来道院江西好,只为涪翁遂得名。
见说何家更清甚,院中终日读书声。

仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

九月十五日夜宿郑尚书絪东亭望月寄杜给事 (jiǔ yuè shí wǔ rì yè sù zhèng shàng shū yīn dōng tíng wàng yuè jì dù gěi shì)

朝代:唐    作者: 广宣

霜天晴夜宿东斋,松竹交阴惬素怀。
迥出风尘心得地,可怜三五月当阶。
清光满院恩情见,寒色临门笑语谐。
霄汉路殊从道合,往来人事不相乖。

仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

秋晴 (qiū qíng)

朝代:宋    作者: 张九成

秋空极清快,偶值数日阴。
造物果何意,成此三日霖。
晚来风色转,天边露遥岑。
无言若有得,古人知我心。

仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。