rú mèng lìng
如梦令 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：晁冲之 (cháo chōng zhī) 。

墙外辘轳金并。
惊梦瞢腾初省。
深院闭斜阳，燕入阴阴帘影。
人静。
人静。
花落鸟啼风定。

qiáng wài lù lú jīn bìng 。
jīng mèng méng téng chū shěng 。
shēn yuàn bì xié yáng ， yàn rù yīn yīn lián yǐng 。
rén jìng 。
rén jìng 。
huā luò niǎo tí fēng dìng 。

韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

墙外的辘轳声响起，金属相击之声清脆悦耳。惊醒后才发觉是个虚幻的梦境，睁开眼睛，头脑逐渐清醒。院子深深，斜阳已经闭上，燕子飞入昏暗的帘影里。四周安静无声，宛如一片宁静的画面。此刻人们静静安坐，仿佛时间也停止了。花儿落下，鸟儿啼叫，风也渐渐平息。
全诗表达了一个宁静的场景，墙外的辘轳声、梦中的醒来、院子里的阴影、燕子的飞舞，以及人们静坐、自然的变化，都构成了一个恬静而美好的画面。这首诗透过细致入微的描写，带领读者进入了一个宁静的世界，感受到了人与自然的和谐。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者晁冲之写的 2 首名为《如梦令》的词：

本文作者晁冲之介绍：🔈

--字叔用，初字用道，济州钜野(今属山东)人。晁补之之从弟，南宋藏书家晁公武之父。终生无功名，授承务郎。绍圣间，隐居河南禹县具茨山下。着有《具茨集》十卷。词作清郎明媚，有《晁叔用词》一卷，不传。今有赵万里辑本。主要作品有:汉宫春（潇洒江梅）查看更多>>

晁冲之的词：

汉宫春
黯黯离怀，向东门系马，南浦移舟。薰风...
玉蝴蝶
目断江南千里，灞桥一望，烟水微茫。尽...
感皇恩
小阁倚晴空，数声钟定。斗柄寒垂暮天净...
感皇恩
蝴蝶满西园，啼莺无数。水阁桥南路。凝...
感皇恩
寒食不多时，牡丹初卖。小院重帘燕飞碍...
临江仙
双舸亭亭横晚渚，城中飞观嵯峨。画桥灯...
临江仙
忆昔西池池上饮，年年多少欢娱。别来不...
临江仙
谩道追欢惟九日，年年此恨偏浓。今朝吹...
渔家傲
浦口潮来沙尾涨。危樯半落帆游漾，水调...
传言玉女
一夜东风，吹散柳梢残雪。御楼烟暖，正...
晁冲之宋词全集>>

词牌名「如梦令」介绍：🔈

如梦令，宋苏轼词注称，此曲本后唐庄宗李存勖创制，名为《忆仙姿》。因嫌其名不雅，因此词中有“如梦、如梦”叠句，故改称《如梦令》；周邦彦又因此词首句有“曾宴桃源深洞”，改名《宴桃源》。另因沉会宗词有“不见、不见”叠句，故又名《不见》；因张辑词有“比着梅花谁瘦”句，故又名《比梅》。另有《古记》、《无梦令》、《如意令》等异名。

词牌格式

单调三十三字，七句、五仄韵，第五、六句例用叠句。

平仄平平平仄，仄仄仄平平仄。平仄仄平平，平仄仄平平仄。平仄，〖平仄〗。平仄仄平平仄。

例词

李存勖

曾宴桃源深洞，一曲舞鸾歌凤。长记别伊时，和泪出门相送。如梦，如梦。残月落花烟重。

周邦彦

门外迢迢行路。谁送郎边尺素。巷陌雨余风，当面湿花飞去。无绪。无绪。闲处偷垂玉着。

李清照

昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否？知否？应是绿肥红瘦。

rú mèng lìng 如梦令 🔈

还为您找到作者晁冲之写的 2 首名为《如梦令》的词：

本文作者晁冲之介绍：🔈

晁冲之的词：

词牌名「如梦令」介绍：🔈

相关诗词：

rú mèng lìng
如梦令 🔈