rén shēn nián fēng zhōu zì zhēng dàn yǔ zhì yuán xiāo bù zhǐ
壬申年封州自正旦雨至元宵不止 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郑刚中 (zhèng gāng zhōng)

人图作元夜,翦纱累红莲。
天欲下膏泽,万瓦飞流泉。
烧灯雨何损,不过市井喧。
春若无此雨,从谁觅丰年。
痴儿騃女临管弦,见雨不止意缺然。
百千灯光祗照夜,山下一犁知几钱。
人间万事有轻重,况是作止当从天。

平平仄平仄,仄平仄平平。
平仄仄○仄,仄仄平平平。
○平仄平仄,仄○仄仄平。
平仄平仄仄,○平仄平平。
平平仄仄○仄平,仄仄仄仄仄仄平。
仄平平平平仄仄,平仄仄平平仄○。
平○仄仄仄○○,仄仄仄仄○○平。

rén tú zuò yuán yè , jiǎn shā lèi hóng lián 。
tiān yù xià gāo zé , wàn wǎ fēi liú quán 。
shāo dēng yǔ hé sǔn , bù guò shì jǐng xuān 。
chūn ruò wú cǐ yǔ , cóng shuí mì fēng nián 。
chī ér sì nǚ lín guǎn xián , jiàn yǔ bù zhǐ yì quē rán 。
bǎi qiān dēng guāng zhī zhào yè , shān xià yī lí zhī jǐ qián 。
rén jiān wàn shì yǒu qīng chóng , kuàng shì zuò zhǐ dāng cóng tiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
人们图谋着在元宵节这一夜欢庆,剪下细纱扎成一串串红莲花。
天空欲降下丰沛的甘霖,万家屋瓦上流水飞溅。
点燃的灯火雨水并不会造成损失,只会增添市井的热闹。
如果春天没有这场雨,丰收的希望将从何而来呢?
痴儿呆女依然围绕管弦乐曲,看着雨水不停,情绪却似乎有所缺失。
灯火辉煌的景象只能照亮夜晚,而山下一犁耕地的辛劳要花费多少银钱。
人世间的万事千事都有轻重缓急,何况是天意安排下的命运。
总结:这篇古文描述了元宵节夜晚的喜庆景象,同时抒发了对于天降甘霖的渴望和对丰收的期盼。作者以细腻的笔触描绘了市井喧嚣和民生疾苦,表达了对命运的感慨。

这首诗《壬申年封州自正旦雨至元宵不止》是郑刚中创作的,描写了一个壬申年元宵节期间持续不断的雨水,以及雨中市井喧嚣和人们的生活景象。现在我来为你进行赏析:
这首诗通过生动的描述展现了元宵节期间持续不停的雨水。首句"人图作元夜,翦纱累红莲"表现了人们为了欢度元夜而准备的场景,红莲花翦成花灯的形状。接着,诗人写道"天欲下膏泽,万瓦飞流泉",形容雨水如膏泽般滋润,房屋的屋瓦上水流如泉水般流淌。
在接下来的句子中,诗人提到"烧灯雨何损,不过市井喧",意味着即使下雨,人们仍然热烈庆祝元宵,市井依然繁忙。然后,诗人表达了对雨水的感慨,认为如果没有这场雨,丰年将不会如此丰收。
接下来的部分涉及到痴儿騃女和灯光的描写,强调了人们在元宵节时的欢乐和繁华。最后,诗人指出了人间万事有轻重,但自然界的雨水是无法控制的,暗示人们应该顺应自然,珍惜丰收。
标签:
写景、抒情、咏物、节令

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者郑刚中写的 1 首名为《壬申年封州自正旦雨至元宵不止》的诗:

本文作者郑刚中介绍:🔈

郑刚中(一○八八~一一五四),字亨仲,一字汉章,号北山,又号观如,婺州金华(今属浙江)人。高宗绍兴二年(一一三二)进士,授温州军事判官。六年,除枢密院编修官。八年,迁殿中侍御史。九年,爲枢密行府参谋出谕京陕,归除权礼部侍郎,寻兼详定一司又兼权刑部侍郎。十年,除试礼部侍郎。十一年,擢枢密都承旨,爲川陕宣谕使。十二年,迁川陕宣抚副使兼营田。十七年,以忤秦桧罢,提举江州太平兴国宫,桂阳居住,徙复州、封州安置。二十四年卒,年六十七。有《北山集》三十卷(《直斋书录解题》卷一八)。事见本集卷末附录郑良嗣《郑公年表》,宋何耕《宋故资政殿学士郑公墓志铭》,《宋史》卷三七○有传。 郑刚中诗,以清康熙三十六年郑世... 查看更多>>

郑刚中的诗:

郑刚中的词:

相关诗词: