rén rì cóng wáng ān fǔ jiān hú shàng fēn yùn dé yǔ zì chéng bā shí yùn
人日从王安抚监湖上分韵得禹字成八十韵 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：项安世 (xiàng ān shì) 。

环山镇清渊，哲匠俨前矩。
怀哉万夫雄，犯此衆鬼怒。
豪芒等一死，利泽均衆甫。
至今越山下，尸祝配神禹。
我来问父老，三叹说乱缕。
湖高籍田丈，海下斗门五。
蓄泄官有程，水旱侬不苦。
垦田彼何人，竭泽祸吾土。
侵寻近百载，饥馑以十数。
丰穰岂不有，得失讵相补。
此病日以深，吾生亦云窳。
我为父老慙，今非昔人忤。
直无两汉吏，更说三王祖。
是诚我辈责，将柰汝曹瘉。
且如去年夏，坐看连月雨。
如人窒其吭，满脰不得吐。
阳侯助之决，高岸化为卤。
时闻十万军，谁控三千弩。
向来禾黍场，歘作鱼鴈浦。
哀哉百万命，政用一掷赌。
初犹虾蟹餐，稍复茈葛取。
木皮食且尽，骨肉侬得聚。
呱呱载涂巷，赤子弃不乳。
贸贸出闉闍，枯骸岌相拄。
见之不能饭，泪下纷凄凄。
排阍叫吾君，如子陟彼岵。
吾君甚仁圣，恩德天漾溥。
朝闻婴儿号，暮发曾孙廋。
已歌元侯夏，复授使者斧。
亟从武夷山，远聘白鹿主。
并遣周四人，来苏汉三辅。
白制後苑皮，红输太仓腐。
细书问流殍，真意及贫窭。
只今王尚书，匹马到公宇。
斋厨羞杞菊，宾榻罢歌舞。
臣心但宣布，吏职在摩抚。
岂无燕寝念，正恐王事盬。
百脉已膏肓，一寒才喣妪。
惜无厦万间，可给人二鬴。
人言太劳生，分勇方可贾。
畏贫不育子，何以为人父。
公意民自知，车行辄如堵。
金钱随手散，欢喜失尪伛。
老幼纷後先，手额慰觇覩。
人日城东南，丛祠客三五。
凭高望田场，入里访农扈。
此日异登临，晴天候繁森。
庶几麰麦秋，一饱到蓬户。
未惟四载人，庙食存簋{籋/皿}。
当时饥溺念，此意贯千古。
万生共血气，一念通肺腑。
儿啼通裂石，妇饁愧鸣鼓。
不知足生胝，但觉步成踽。
岂惟彼刘子，远绩洛川浒。
固应百世下，严祀无敢侮。
同僚具萧鬰，再拜瞻殿庑。
杰阁峙百寻，修廊插千柱。
菲泉出山脉，可以佑牲脯。
园陵稽传记，嫔嗣按经谱。
同朝班岳牧，相逊列罴虎。
旧物见圭璧，所欠惟搏拊。
一特同德人，配食悉周普。
惟余嫡孙行，商箕与周武。
荥河出宝书，大法垂训诂。
传心顾不录，秩祀无乃鲁。
旁罗越君臣，泰岱临岣嵝。
婉彼西家姝，亦复具翁姥。
又疑黻冕尊，反作羽衣妩。
迩来坏梁木，颇觉侵藻黼。
前窥汗浃背，却立粟生股。
况当田里甿，正索父母怙。
未能称宗礼，何以速神祜。
兹游肃真境，精意頼明府。
鸠工葺崇缔，换客挹清酤。
评诗酌云瓢，论事落风尘。
同来五六士，冲珩间琚瑀。
野人边州客，强使袭章哻。
登山迹类湛，涉七句渐愈。
分题旅瑰彦，胜事得夸诩。
何以寿君佞，今年长禾稌。

平平仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄平仄平仄，平仄仄平仄。
仄平仄仄仄，○○仄仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，平仄仄仄仄。
平○仄仄仄，仄仄仄○仄。
仄仄仄仄○，平平仄平仄。
仄平仄仄平，平平仄平仄。
仄平仄仄仄，○仄○○仄。
仄平仄仄仄，○仄仄平○。
○○仄平仄，仄○平仄仄。
○平仄○○，仄仄仄仄仄。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
平○仄仄平，平仄○平仄。
仄平平仄平，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平○平仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄○仄，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，仄仄？仄仄。
仄仄仄平平，平平仄○仄。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
平平仄平平，○仄仄仄仄。
平平仄平仄，平仄平仄仄。
平○平平○，仄仄平平平。
仄平平平仄，仄仄仄仄仄。
仄○仄平平，仄仄仄仄仄。
○仄平仄平，平平仄○仄。
仄仄仄仄平，平○仄平仄。
仄平仄平仄，平仄仄平仄。
仄平○仄平，仄仄仄平仄。
平平平仄仄，平仄仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄平○仄仄，○仄○仄仄。
仄仄仄○平，仄平平仄仄。
仄平仄仄○，仄仄平仄仄。
平平仄○平，○仄平仄仄。
仄平仄仄仄，平仄平平仄。
平仄平仄平，平○仄○仄。
平○平仄仄，平仄仄平仄。
仄仄平仄平，仄仄仄平仄。
平仄平平平，平平仄○仄。
○平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄仄平○，平平仄平平。
仄仄平仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
○平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄○仄仄仄，平仄平仄仄。
平○仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
○平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平平○仄，平仄仄平仄。
平平平仄仄，○仄仄平仄。
仄仄仄平仄，仄仄平仄○。
仄仄平仄平，仄仄仄平仄。
平平仄平○，平平仄平仄。
平平仄仄平，仄仄平仄仄。
○平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄平仄平平，仄仄○？仄。
仄仄平平平，仄仄仄平仄。
仄平仄仄平，仄仄仄○仄。
仄平仄平仄，○仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄○平仄平，○仄仄仄仄。
仄平○平仄，平仄仄平仄。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
平平仄平○，仄仄仄平○。
○平仄平平，○仄仄平平。
平平仄仄仄，平平○平仄。
仄平平平仄，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
○○仄平仄，○仄仄平仄。
平仄仄平仄，平平○平○。

huán shān zhèn qīng yuān ， zhé jiàng yǎn qián jǔ 。
huái zāi wàn fū xióng ， fàn cǐ zhòng guǐ nù 。
háo máng děng yī sǐ ， lì zé jūn zhòng fǔ 。
zhì jīn yuè shān xià ， shī zhù pèi shén yǔ 。
wǒ lái wèn fù lǎo ， sān tàn shuō luàn lǚ 。
hú gāo jí tián zhàng ， hǎi xià dòu mén wǔ 。
xù xiè guān yǒu chéng ， shuǐ hàn nóng bù kǔ 。
kěn tián bǐ hé rén ， jié zé huò wú tǔ 。
qīn xún jìn bǎi zǎi ， jī jǐn yǐ shí shù 。
fēng ráng qǐ bù yǒu ， dé shī jù xiāng bǔ 。
cǐ bìng rì yǐ shēn ， wú shēng yì yún yǔ 。
wǒ wèi fù lǎo cán ， jīn fēi xī rén wǔ 。
zhí wú liǎng hàn lì ， gèng shuō sān wáng zǔ 。
shì chéng wǒ bèi zé ， jiāng nài rǔ cáo yù 。
qiě rú qù nián xià ， zuò kàn lián yuè yǔ 。
rú rén zhì qí kēng ， mǎn dòu bù dé tǔ 。
yáng hóu zhù zhī jué ， gāo àn huà wéi lǔ 。
shí wén shí wàn jūn ， shuí kòng sān qiān nǔ 。
xiàng lái hé shǔ chǎng ， xū zuò yú yàn pǔ 。
āi zāi bǎi wàn mìng ， zhèng yòng yī zhì dǔ 。
chū yóu xiā xiè cān ， shāo fù zǐ gě qǔ 。
mù pí shí qiě jìn ， gǔ ròu nóng dé jù 。
gū gū zǎi tú xiàng ， chì zǐ qì bù rǔ 。
mào mào chū yīn dū ， kū hái jí xiāng zhǔ 。
jiàn zhī bù néng fàn ， lèi xià fēn qī qī 。
pái hūn jiào wú jūn ， rú zǐ zhì bǐ hù 。
wú jūn shèn rén shèng ， ēn dé tiān yàng pǔ 。
cháo wén yīng ér hào ， mù fā zēng sūn sōu 。
yǐ gē yuán hóu xià ， fù shòu shǐ zhě fǔ 。
jí cóng wǔ yí shān ， yuǎn pìn bái lù zhǔ 。
bìng qiǎn zhōu sì rén ， lái sū hàn sān fǔ 。
bái zhì hòu yuàn pí ， hóng shū tài cāng fǔ 。
xì shū wèn liú piǎo ， zhēn yì jí pín jù 。
zhī jīn wáng shàng shū ， pǐ mǎ dào gōng yǔ 。
zhāi chú xiū qǐ jú ， bīn tà bà gē wǔ 。
chén xīn dàn xuān bù ， lì zhí zài mó fǔ 。
qǐ wú yàn qǐn niàn ， zhèng kǒng wáng shì gǔ 。
bǎi mài yǐ gāo huāng ， yī hán cái xǔ yù 。
xī wú shà wàn jiān ， kě gěi rén èr fǔ 。
rén yán tài láo shēng ， fēn yǒng fāng kě jiǎ 。
wèi pín bù yù zǐ ， hé yǐ wéi rén fù 。
gōng yì mín zì zhī ， chē xíng zhé rú dǔ 。
jīn qián suí shǒu sàn ， huān xǐ shī wāng yǔ 。
lǎo yòu fēn hòu xiān ， shǒu é wèi chān dǔ 。
rén rì chéng dōng nán ， cóng cí kè sān wǔ 。
píng gāo wàng tián chǎng ， rù lǐ fǎng nóng hù 。
cǐ rì yì dēng lín ， qíng tiān hòu fán sēn 。
shù jī móu mài qiū ， yī bǎo dào péng hù 。
wèi wéi sì zǎi rén ， miào shí cún guǐ { niè / mǐn } 。
dāng shí jī nì niàn ， cǐ yì guàn qiān gǔ 。
wàn shēng gòng xuè qì ， yī niàn tōng fèi fǔ 。
ér tí tōng liè shí ， fù yè kuì míng gǔ 。
bù zhī zú shēng zhī ， dàn jué bù chéng jǔ 。
qǐ wéi bǐ liú zǐ ， yuǎn jì luò chuān hǔ 。
gù yìng bǎi shì xià ， yán sì wú gǎn wǔ 。
tóng liáo jù xiāo yù ， zài bài zhān diàn wǔ 。
jié gé zhì bǎi xún ， xiū láng chā qiān zhù 。
fēi quán chū shān mài ， kě yǐ yòu shēng pú 。
yuán líng jī zhuàn jì ， pín sì àn jīng pǔ 。
tóng cháo bān yuè mù ， xiāng xùn liè pí hǔ 。
jiù wù jiàn guī bì ， suǒ qiàn wéi bó fǔ 。
yī tè tóng dé rén ， pèi shí xī zhōu pǔ 。
wéi yú dí sūn xíng ， shāng jī yǔ zhōu wǔ 。
yíng hé chū bǎo shū ， dà fǎ chuí xùn gǔ 。
chuán xīn gù bù lù ， zhì sì wú nǎi lǔ 。
páng luó yuè jūn chén ， tài dài lín gǒu lǒu 。
wǎn bǐ xī jiā shū ， yì fù jù wēng lǎo 。
yòu yí fú miǎn zūn ， fǎn zuò yǔ yī wǔ 。
ěr lái huài liáng mù ， pō jué qīn zǎo fǔ 。
qián kuī hàn jiā bèi ， què lì sù shēng gǔ 。
kuàng dāng tián lǐ méng ， zhèng suǒ fù mǔ hù 。
wèi néng chēng zōng lǐ ， hé yǐ sù shén hù 。
zī yóu sù zhēn jìng ， jīng yì lài míng fǔ 。
jiū gōng qì chóng dì ， huàn kè yì qīng gū 。
píng shī zhuó yún piáo ， lùn shì luò fēng chén 。
tóng lái wǔ liù shì ， chōng héng jiān jū yǔ 。
yě rén biān zhōu kè ， qiáng shǐ xí zhāng hān 。
dēng shān jì lèi zhàn ， shè qī jù jiàn yù 。
fēn tí lǚ guī yàn ， shèng shì dé kuā xǔ 。
hé yǐ shòu jūn nìng ， jīn nián zhǎng hé tú 。

虎马

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

环山镇在清澈的泉水旁边，有一位聪慧的工匠，他庄重地拿着测量工具。哎呀，多么令人怀念的众多英勇之士啊，他们冒着众鬼的愤怒前来。豪杰英才像芒刺一样拼死而亡，为的是造福人民，让福利平均地分布在人们之间。直到今天，还在越山下献祭尸祝来祭祀神禹。我前来询问长者，听他们叹息着说这乱世的纷乱局势。湖的高处有田地十丈深，海的下方有五个斗门宽的通道。治水官控制着水的流动，水旱灾害并不苦恼。开垦田地的人是谁？把湖泊耗尽却带来灾祸。侵犯寻找了近百载，饥荒持续了十数次。虽然土地富饶，得失似乎不会相互弥补。这种病症日益加深，我的生活也变得悲苦。我为了父老们感到羞愧，现在我不再是过去那个顺从的人。当务之急是要找到两位汉朝的贤良吏，再来说说三代王朝的祖先。这当然是我们这一代的责任，也是你们应该医治的病症。
记得去年夏天，我们坐看着连绵不断的月亮雨，就像是一个人被塞住了喉咙，满腹哀叹却无法吐出。阳侯帮助解决了水患，高岸化为盐卤。听说有十万军队，谁能操纵三千弩呢？过去的农田变成了鱼鹅的水域。多可悲，百万生命被政治利益一掷而弃。刚开始时，只能吃虾蟹，后来稍微好转了一些，能采摘茈葛。然而，木皮食物快吃光了，骨肉亲人却聚不在一起。孩子们哇哇地在破烂的巷道里奔波，幼小的婴儿被抛弃而无法吃奶。贸贸然出去边境城镇，骸骨无力地支撑着彼此。见到这些情景，无法吃饭，只能悲从中来，眼泪纷纷扑下。扯开阻碍的人呼喊君王，像儿子攀登那座岵山。我们的君王是非常仁圣的，他的恩德遍及天地。早晨听到婴儿的啼哭，晚上又看到曾孙的凋零。又唱起元侯夏的歌谣，又赋予使者斧子。匆匆赶去武夷山，远聘白鹿为主神。同时派遣周四人，前来苏汉的三辅地区。白色的牛皮装书，红色的酒输太仓的酿造。详细记录了死者的情况，真实的意义及贫困窘迫。就在此时，王尚书骑着一匹马来到了公宅。庙的厨房摆满了杞菊，宾客的床榻上已经停止了歌舞。我的心只愿宣布这些事，而官员的职责在于安抚人民。岂能没有寝宫的念想，我只担心国家事务的混乱。百脉已经通畅，一场寒冷才让人气喘吁吁。可惜没有万间厦宇，给予人们二十负的粮食。
有人说，劳累过度会损伤生命，只有分出一部分勇气才能富足家园。害怕贫穷而不育子女，怎么能称得上人的父母？你的心意，百姓自然知晓，车子行驶却像被堵住了一样。金钱如水一样洒落，欢乐与快乐都失去了瘫痪的父亲。老人和孩子排在最后，用手额安慰着觇覩。百姓为着这样的日子，常常登上东南城墙的丛祠。站在高处眺望田地，进村访问耕种的农夫。这一天异于平日，晴朗的天气，树木繁茂。我们终于吃饱了，到了蓬户的家门。但是只有我一个人还能算得上是依靠庙食过活，已经四年了，世事让我深感忧虑。万

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者项安世介绍：🔈

项安世（一一二九～一二○八）（生年据本集卷四《内子生日（戊申）》“居士新年六秩来”推定），字平甫，号平庵，其先括苍（今浙江丽水）人，後家江陵（今属湖北）。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调绍兴府教授。光宗绍熙四年（一一九三）除秘书省正字，五年，爲校书郎兼实录院检讨官（《南宋馆阁续录》卷九）。宁宗庆元元年（一一九五）出通判池州（同上书卷八），移通判重庆府。入庆元党籍，还江陵家居。开禧二年（一二○六）起知鄂州（《宋会要辑稿》职官七七之二二），迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使（同上书职官七四之二五），以事免。起爲湖南转运判官，未上，用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿... 查看更多>>