rén chén gōng hé yù zhì wén xǐ yàn shī
壬辰恭和御制闻喜宴诗 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吴泳 (wú yǒng)

清问谆谆许尽言,以书为辙道为轩。
监观万古知成法,条析羣疑见大原。
樱苑近颁天上句,燕杯新带雨边恩。
燃藜夜取云章读,照乘骊珠炳若存。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qīng wèn zhūn zhūn xǔ jìn yán , yǐ shū wèi zhé dào wèi xuān 。
jiān guān wàn gǔ zhī chéng fǎ , tiáo xī qún yí jiàn dà yuán 。
yīng yuàn jìn bān tiān shàng jù , yàn bēi xīn dài yǔ biān ēn 。
rán lí yè qǔ yún zhāng dú , zhào chéng lí zhū bǐng ruò cún 。

壬辰恭和御製聞喜宴詩

—— 吳泳

清問諄諄許盡言,以書爲轍道爲軒。
鑑觀萬古知成法,條析羣疑見大原。
櫻苑近頒天上句,燕杯新带雨邊恩。
燃藜夜取雲章讀,照乘驪珠炳若存。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qīng wèn zhūn zhūn xǔ jìn yán , yǐ shū wèi zhé dào wèi xuān 。
jiān guān wàn gǔ zhī chéng fǎ , tiáo xī qún yí jiàn dà yuán 。
yīng yuàn jìn bān tiān shàng jù , yàn bēi xīn dài yǔ biān ēn 。
rán lí yè qǔ yún zhāng dú , zhào chéng lí zhū bǐng ruò cún 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

在古文《燃藜夜读》中,诗人以谆谆讲述的态度,详细阐述了读书的意义和方法。他以书为辙,道为轩,喻意踏着书本成道,以道为住所,强调读书修身的重要性。
他监视观察万古,掌握成法,条析众疑,见大道的根源。表达了他对历代智慧的借鉴与领悟。
樱苑的诗句近似于天上之言,而燕杯新带雨,边恩如水,暗示他从诗词中汲取了灵感与启示。
最后,他夜晚燃藜取得云章,照耀乘骊珠,表明他的学识如同宝珠一般璀璨辉煌。
总体来说,这首诗强调了读书修身、汲取前贤智慧、并通过诗词来表达内心感悟的重要性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者吴泳介绍:🔈

僧祖元,本里中秀才,厌世事尘劳,翻然出家。因游鴈峰,遂断一指,誓不复还。乡人目之爲一指头禅,盖讥笑之也。自後南行,学益长,又有能诗声。予爱其勇猛精进,漫作数语挑之。 查看更多>>

吴泳的诗:

吴泳的词:

  • 沁园春

    鸣兮,卉木萋止,维暮之春。笑憨翁渐老...

  • 摸鱼儿

    甚一般、化工模子。铸成一个拙底。生来...

  • 沁园春

    春事阑斑,桐花烂漫,不堪凤栖。叹交枰...

  • 满江红

    手摘桐花,怅还是、春风婪尾。按锦瑟、...

  • 满江红

    梦绕家山,曾访问、鹤林遗迹。见老鹤、...

  • 水龙吟

    清江社雨初晴,秋香吹彻高堂晓。天然带...

  • 鹊桥仙

    二童一马,素琴独鹤,长与仙翁为伴。自...

  • 清平乐

    梅霖未歇。直透菖华节。荔子才丹栀子白...

  • 贺新凉・贺新郎

    碧嶂青红路。近重阳、不寒不暖,不风不...

  • 渔家傲

    翠隐红藏春尚薄。百花头上梅先觉。清晓...

  • 吴泳宋词全集>>

相关诗词:

恭和御制闻喜宴诗 (gōng hé yù zhì wén xǐ yàn shī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

□□□□□□冠,圣世君师自铸顔。
海运而南六月息,辰居于北衆星环。
宴开镐邑升平际,乐奏钧天缥缈间。
慙愧微臣蒙特起,羡他先辈夺标还。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

奉和御制龙池 (fèng hé yù zhì lóng chí)

朝代:宋    作者: 余深

万国恩波浸太平,清风和气入欢声。
一诗荣遇真千载,共庆壬辰值此生。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

恭和御制闻喜宴诗 (gōng hé yù zhì wén xǐ yàn shī)

朝代:宋    作者: 周必大

圣武将犁老上庭,艺文先选彍中英。
天扶基业生多士,世遇君师集大成。
享备钧台同夏启,果分汉会愧桓荣。
尧言一日周天下,应陋诗人切响声。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

恭和御制元会之次日嘉雪应候锡宴於公相之第诗 (gōng hé yù zhì yuán huì zhī cì rì jiā xuě yìng hòu xī yàn wū gōng xiāng zhī dì shī)

朝代:宋    作者: 慕容彦逢

三元盛礼冠年华,翼日朝堤雪覆沙。
端为圣时调玉烛,故当余腊雨天花。
万箱占瑞民胥庆,青辂迎春节尚遐。
锡宴赐诗知有喜,自应和气浃潜芽。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

乙未恭和御制闻喜宴诗 (yǐ wèi gōng hé yù zhì wén xǐ yàn shī)

朝代:宋    作者: 吴泳

圣学希天善牖民,风霆鼓舞气如神。
转回姚姒文章古,作起殷周礼乐新。
有限科名非究竟,无穷经术要纷纶。
事君自昔无他道,不有其身是致身。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

闻喜宴恭和御制赐进士诗 (wén xǐ yàn gōng hé yù zhì cì jìn shì shī)

朝代:宋    作者: 程公许

九五天临德有元,自应皇化轶羲轩。
囊封何日无忠谏,延策今年许尽言。
端藉多材戡世难,尽销杀气作春温。
万间华屋非难就,杗桷应须妙选抡。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

恭和御制喜雪 (gōng hé yù zhì xǐ xuě)

朝代:宋    作者: 慕容彦逢

需宴宸章次第颁,祥霙宜入咏歌间。
心知旦暮千龄遇,目睹声诗六义还。
治格雨阳皆顺序,庆均朝野共怡顔。
微臣叨预承恩列,赓和才菲若负山。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

恭和御制赐吴叔告已下闻喜宴诗 (gōng hé yù zhì cì wú shū gào yǐ xià wén xǐ yàn shī)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

致主唐虞泽兆民,贤才端是国精神。
作人欲返皇风古,拔士先随圣化新。
收歛文章归献替,安排事业到弥纶。
宸章属望丁宁甚,上答天恩莫爱身。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

恭和闻喜宴赐毛自知以下御制 (gōng hé wén xǐ yàn cì máo zì zhī yǐ xià yù zhì)

朝代:宋    作者: 魏了翁

昭代宾贤礼意诚,镐京设席蔼儒缨。
龙飞十二周星纪,鹏运三千击水程。
云汉成章新宠渥,钧天张乐播和平。
微臣置馈申规戒,贤网虽恢用欲精。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

恭和御制秋晚曲宴诗 (gōng hé yù zhì qiū wǎn qū yàn shī)

朝代:宋    作者: 史浩

清时睿泽浸函生,和气熏陶万宝成。
乃即上林开特宴,更容广乐奏新声。
奉觞剑履风云合,立仗旌旗日月明。
兴国旧仪欣再读,愿观混一致昇平。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。