rè zhōng chéng chǔ nán sēng
热中呈楚南僧 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 华岳 (huà yuè)

帝炎执鞭驱赤龙,火车万乘烧长空。
长空万里俱藴隆,流金烁石天地同。
我来亭亭日当午,欲避骄阳竟无所。
愿求一洒杨柳枝,化作东闽万家雨。

仄平仄平○仄平,仄平仄○○○○。
○○仄仄平仄平,平平仄仄平仄平。
仄平平平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。

dì yán zhí biān qū chì lóng , huǒ chē wàn shèng shāo cháng kōng 。
cháng kōng wàn lǐ jù yùn lóng , liú jīn shuò shí tiān dì tóng 。
wǒ lái tíng tíng rì dāng wǔ , yù bì jiāo yáng jìng wú suǒ 。
yuàn qiú yī sǎ yáng liǔ zhī , huà zuò dōng mǐn wàn jiā yǔ 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

帝炎手持鞭子,驾驭着红色巨龙,驶过苍穹。万辆火车喷发烈焰,将天空烧得通红。
广袤的天空延展万里,都弥漫着雄浑的气势。金色的流水闪耀如宝石,天地之间一片辉煌。
我站在这婆娑的时光中,正值正午的太阳高悬,想要躲避炙热的阳光却无处可寻。
但愿能洒下一点点清凉,如同洒在杨柳枝上的露珠,将化作滋润的雨水,滋润东闽千万家园。
全诗写景描写瑰丽,充满了气势恢弘之感。通过对火车、天空、流水的描绘,表达了诗人对自然之美的感慨。最后以“洒杨柳枝”寓意希望将美好和滋润带给人们,抒发了美好祝愿。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者华岳介绍:🔈

华岳(?~一二二一),字子西,号翠微,贵池(今属安徽)人。宁宗开禧元年(一二○五)韩侂胄当国,岳以武学生上书请诛韩侂胄、苏师旦等,下大理狱,监管建宁。侂胄诛,放还。嘉定十年(一二一七)复入学登第,爲殿前司官属。十四年,谋去丞相史弥远,下临安狱,杖死。有《翠微南征录》十一卷,其中诗十卷。《宋史》卷四五五有传。 华岳诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《四部丛刊》影印旧抄本(简称抄本),并酌采抄本书末所附近人张元济所作校勘记(简称张校)。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

华岳的诗:

  • 归钓吟

    我生本是丝纶客,尝抱丝纶钓王国。胶庠...

  • 记梦

    溪泠泠,皷冬冬,虚堂淅沥生寒风。寒风...

  • 衰兰枯荷了秋色,几向寒梢问消息。溪桥...

  • 山水吟

    闽之山峨峨,可以接穹苍。闽士孕其秀,...

  • 龙藩地暖冬无雪,十月风光似三月。好风...

  • 嘲热

    南方有神名祝融,发赭面丹唇朱红。执鞭...

  • 钓鳌行

    北风浩荡沧溟阔,千万军声夜潮聒。翻空...

  • 上赵漕

    太山之巅有乔松,凛凛千丈摩苍空。风云...

  • 邻女搔绵吟

    闲窗日上三竿竹,窗下娇娥整轮辐。匆匆...

  • 送商府判

    比年十月君初来,梅花破雪迎君开。自从...

  • 华岳诗全集>>

华岳的词:

相关诗词:

接待 (jiē dài)

朝代:宋    作者: 释普济

目前来往竞纷纷,那个师僧有脑门。
坐热铁牀吞热铁,石头南岳下儿孙。

仄平仄平○仄平,仄平仄○○○○。
○○仄仄平仄平,平平仄仄平仄平。
仄平平平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。

送僧归蜀 (sòng sēng guī shǔ)

朝代:宋    作者: 释广闻

脱得南方馿马群,相逢无法可呈君。
看侬百衲袈裟上,半是吴云半楚云。

仄平仄平○仄平,仄平仄○○○○。
○○仄仄平仄平,平平仄仄平仄平。
仄平平平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。

呈楚南僧 (chéng chǔ nán sēng)

朝代:宋    作者: 华岳

刚肠未肯报平安,拟把功名一担担。
方向杏坛逃败北,却于莲社得和南。
香同世事炎还冷,茶类人情苦始甘。
大抵久长同佛法,此心何处不瞿昙。

仄平仄平○仄平,仄平仄○○○○。
○○仄仄平仄平,平平仄仄平仄平。
仄平平平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。

(jì)

朝代:宋    作者: 释康源

山僧有一诀,寻常不漏泄。
今日不囊藏,分明为君说。
寒时寒,热时热。

仄平仄平○仄平,仄平仄○○○○。
○○仄仄平仄平,平平仄仄平仄平。
仄平平平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。

和张公望苦热韵 其一 (hé zhāng gōng wàng kǔ rè yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 姚勉

火伞停空更不移,此身如着甑中炊。
蝇方附热争投案,蝉欲追凉别过枝。
静话竹窗煎雪浪,倦投水馆卧风漪。
渠侬个底休嫌热,闻道泸南正出师。

仄平仄平○仄平,仄平仄○○○○。
○○仄仄平仄平,平平仄仄平仄平。
仄平平平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。

送僧游宣州 (sòng sēng yóu xuān zhōu)

朝代:唐    作者: 皎然

楚山千里一僧行,念尔初缘道未成。
莫向舒姑泉口泊,此中呜咽为伤情。

仄平仄平○仄平,仄平仄○○○○。
○○仄仄平仄平,平平仄仄平仄平。
仄平平平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。

听南僧说偈词 (tīng nán sēng shuō jì cí)

朝代:唐    作者: 施肩吾

师子座中香已发,西方佛偈南僧说。
惠风吹尽六条尘,清净水中初见月。

仄平仄平○仄平,仄平仄○○○○。
○○仄仄平仄平,平平仄仄平仄平。
仄平平平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。

芗林五十咏 无热轩 (xiāng lín wǔ shí yǒng wú rè xuān)

朝代:宋    作者: 杨万里

南北与东西,溪光仍树色。
人间无热轩,物外清凉国。

仄平仄平○仄平,仄平仄○○○○。
○○仄仄平仄平,平平仄仄平仄平。
仄平平平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。

江南送李卿 (jiāng nán sòng lǐ qīng)

朝代:唐    作者: 贾至

双鹤南飞度楚山,楚南相见忆秦关。
愿值回风吹羽翼,早随阳鴈及春还。

仄平仄平○仄平,仄平仄○○○○。
○○仄仄平仄平,平平仄仄平仄平。
仄平平平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。

王良百一歌 医候 十 (wáng liáng bǎi yī gē yī hòu shí)

朝代:唐    作者: 徐成

前面热未退,腰胯却行迟。
是热须医热,少将冷药医。

仄平仄平○仄平,仄平仄○○○○。
○○仄仄平仄平,平平仄仄平仄平。
仄平平平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。