首页 > 宋词 > 瑞鹧鸪

ruì zhè gū
 瑞鹧鸪 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 华岳 (huà yuè) 。

华月楼前见玉容。
凤钗斜褪鬓云松。
梅花体态香凝雪，杨柳腰肢瘦怯风。

huá yuè lóu qián jiàn yù róng 。
fèng chāi xié tuì bìn yún sōng 。
méi huā tǐ tài xiāng níng xuě ， yáng liǔ yāo zhī shòu qiè fēng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

华月楼前我见到了玉容。
她那凤钗斜斜地挂着，鬓发如云，宛如松林。
梅花般的体态像香雪凝结，杨柳一样的腰肢纤细，仿佛胆怯于微风之中。

总结：

诗人在华月楼前遇见一位容貌美丽的女子，她佩戴着凤钗，鬓发如云松，体态如梅花香雪凝结般婀娜，腰肢却像杨柳一样纤细，仿佛胆怯于微风。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者华岳写的 1 首名为《瑞鹧鸪》的词：

本文作者华岳介绍：🔈

--字子西，号翠微，贵池(今属安徽)人。宁宗时被奸相史弥远害死。着有《翠微南征录》、《翠微北征录》。 查看更多>>

华岳的词：

词牌名「瑞鹧鸪」介绍：🔈

瑞鹧鸪，词牌名。又名《五拍》、《天下乐》、《太平乐》、《桃花落》、《舞春风》、《鹧鸪词》、《拾菜娘》、《报师思》等。据《词谱》说，《瑞鹧鸪》原本七言律诗，因唐人用来歌唱，遂成词调。双调，五十六字，前段四句三平韵，后段四句两平韵。中间两联例用对偶。此调既可平起，也可仄起，如七律格式。另有六十四字体、八十六字体、八十八字体，是变格。

相关诗词：