首页 > 发现 > 全宋诗 > 秋夜自泸溪泛舟入泽泺二首 其一

qiū yè zì lú xī fàn zhōu rù zé luò èr shǒu qí yī
 秋夜自泸溪泛舟入泽泺二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘跂 (liú qí) 。

浮舟入浩渺，有楫任逶迟。
望迷烟树合，影回星汉移。
清静水月界，身到始应知。

平平仄仄仄，仄仄平平○。
仄平平仄仄，仄平平仄平。
平仄仄仄仄，平仄仄○平。

fú zhōu rù hào miǎo ， yǒu jí rèn wēi chí 。
wàng mí yān shù hé ， yǐng huí xīng hàn yí 。
qīng jìng shuǐ yuè jiè ， shēn dào shǐ yìng zhī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
浮舟在广阔的江湖上漂荡，有船桨随意舒展。眺望之间，迷雾笼罩的树木交相辉映，倒影随着星河移动。宁静的水面上倒映着明亮的月光，让人感觉身处其中方能体会其美妙。
总结：这段古文描绘了在浩渺的江湖上漂舟的情景，通过船桨的摆动和迷雾中的景象，展现出一幅宁静神奇的景象，令人流连忘返。

赏析：: 这首诗《秋夜自泸溪泛舟入泽泺二首 其一》是刘跂创作的，描述了在秋夜中乘舟从泸溪进入泽泺的情景。诗中通过描绘舟行之景，表现了大自然的壮丽与宁静。
首先，诗人提到“浮舟入浩渺”，这里用“浩渺”形容了舟行的广阔无垠，给人以开阔之感。接着，他描述了舟在水上逐渐前行的场景，使用了“有楫任逶迟”，逶迟暗示了缓慢，这与秋夜的宁静相得益彰。
诗中还描绘了远处的景物，如“望迷烟树合，影回星汉移”。这里的“烟树合”和“星汉移”表现了大自然中的神秘和变幻，给人以神秘的感觉。而“清静水月界”则突出了水面的宁静和明亮，与之前的描述形成鲜明对比。
最后，诗人表示自己的身临其境，领悟到了这种景色的美妙，写道：“身到始应知”，这句话表达了诗人在这美景面前的感受和领悟。
标签: 描景、抒情、自然美

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘跂写的《秋夜自泸溪泛舟入泽泺二首》系列：

本文作者刘跂介绍：🔈

刘跂，字斯立，时称学易先生，东光（今属河北）人。挚子。神宗元丰二年（一○七九）进士，释褐亳州教授。哲宗元佑初，移曹州教授。历雄州防御推官，知彭泽、管城、蕲水县。以其父爲御史中丞，不得仕朝官。绍圣初，又因其父入党籍，牵连免官。徽宗立始复官，卒於政和末，官终朝奉郎。有《学易集》二十卷（《直斋书录解题》卷一七），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷，其中诗四卷。事见《宋史》卷三四○《刘挚传》。刘跂诗，以影印清文渊阁《四库全书·学易集》爲底本，新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘跂的诗：

相关诗词：