首页 > 发现 > 全宋诗 > 秋夜看月

qiū yè kàn yuè
 秋夜看月 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释云岫 (shì yún xiù) 。

木落山空秋最多，登楼无奈月明何。
老僧得句诗偏好，夜雪涨谿荞麦花。

仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。

mù luò shān kōng qiū zuì duō ， dēng lóu wú nài yuè míng hé 。
lǎo sēng dé jù shī piān hǎo ， yè xuě zhǎng xī qiáo mài huā 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

木叶纷纷落在山间，秋意愈发浓烈，登上楼阁却无法阻挡月光的明亮。老僧颇为喜爱这两句诗，尤其倾心于其中一句，诗句描绘了夜晚的雪花飘扬，使山谷中的荞麦花在夜雪的映衬下显得更加妖娆。
全诗写景深刻，情感真挚。描绘了秋天山中木叶飘零、月光明亮的景象，以及老僧倾心喜爱的夜雪和荞麦花。在这些景物的映照下，诗人情感流露，抒发了内心的喜好和情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者释云岫介绍：🔈

释云岫（一二四二～一三二四），字云外，号方岩，俗姓李。庆元府昌国（今浙江舟山）人。师事直翁，遍叩丛林名宿。初住慈谿之石门。历象山智门、明州天宁。继以三宗四维推挽继竺西坦席，升住天童。元泰定元年卒，年八十三（《语录》附录东明慧日《哭云外老人》注）。爲青原下十八世，直翁举禅师法嗣。有《云外云岫禅师语录》一卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附释文琇撰《天童云外禅师传》。　释云岫诗，以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗合编爲一卷。 查看更多>>

释云岫的诗：

相关诗词：

秋夜长 (qiū yè cháng)

。 朝代：宋 。    作者： 张玉娘。

秋风生夜凉，风凉秋夜长。
贪看山月白，清露湿衣裳。

仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

观月藏书楼 (guān yuè cáng shū lóu)

。 朝代：宋 。    作者： 曹勋。

月出西南气便清，看来看到满轮明。
莫嗔夜夜东楼赏，却恐中秋未必晴。

仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

广陵秋夜月 (guǎng líng qiū yè yuè)

。 朝代：宋 。    作者： 陈羽。

霜落寒空月上楼，月中歌吹满扬州。
相看醉舞倡楼月，不觉隋家陵树秋。

仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

广陵秋夜对月即事 (guǎng líng qiū yè duì yuè jí shì)

。 朝代：唐 。    作者： 陈羽。

霜落寒空月上楼，月中歌吹满扬州。
相看醉舞倡楼月，不觉隋家陵树秋。

仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

秋月 (qiū yuè)

。 朝代：唐 。    作者： 戎昱。

江干入夜杵声秋，百尺疎桐挂斗牛。
思苦自看明月苦，人愁不是月华愁。

仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。

牛

原文翻译 韵律对照 注音对照

秋夜有感 (qiū yè yǒu gǎn)

。 朝代：宋 。    作者： 丘葵。

万斛秋愁强自宽，夜深风露伴孤寒。
可怜万里长空月，只得窗前一片看。

仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

中秋无月既望月甚佳二首 其一 (zhōng qiū wú yuè jì wàng yuè shèn jiā èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

中秋无月莫尤天，月入秋来夜夜妍。
且道今宵明月色，何曾减却半分圜。

仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

中秋夜酌 (zhōng qiū yè zhuó)

。 朝代：宋 。    作者： 张耒。

一片秋天碧万寻，月华初上水沈沈。
遣愁不用先愁醉，更看清光到夜深。

仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

秋夜寄水月水云二昆玉 (qiū yè jì shuǐ yuè shuǐ yún èr kūn yù)

。 朝代：宋 。    作者： 王清惠。

万里倦行役，秋来瘦几分。
因看河北月，忽忆海东云。

仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

八月十五夜 (bā yuè shí wǔ yè)

。 朝代：唐 。    作者： 徐凝。

皎皎秋空八月圆，常娥端正桂枝鲜。
一年无似如今夜，十二峰前看不眠。

仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照