qiū xī wàng yuè
秋夕望月 🔈
清逈江城月，流光万里同。
所思如梦里，相望在庭中。
皎洁青苔露，萧条黄叶风。
含情不得语，频使桂华空。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
清逈江城月，流光萬里同。
所思如夢裏，相望在庭中。
皎潔青苔露，蕭條黃葉風。
含情不得語，頻使桂華空。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
静谧的江城之夜，明月挂在天空，光辉洒满万里江河，与我心中的思念同在。仿佛一切都在梦境之中，我们彼此相望在庭院里。清澈的露珠滴在青苔上，犹如明亮的宝石闪烁，而凋零的黄叶在风中萧瑟。心中充满深情，却无法找到言语来表达，只能让桂花的芬芳空悄然散去。
张九龄的诗：
-
横吹曲辞 折杨柳
纤纤折杨柳，持此寄情人。一枝何足贵，...
-
奉和圣制烛龙斋祭
上帝临下，鉴亦有光。孰云阴隲，惟圣克...
-
奉和圣制喜雨
艰我稼穑，载育载亭。随物应之，曷圣与...
-
南郊文武出入舒和之乐
祝史辞正，人神庆叶。福以德昭，享以诚...
-
奉和圣制幸晋阳宫
隋季失天策，万方罹凶残。皇祖称义旗，...
-
奉和圣制次成皐先圣擒建德之所
天命诚有集，王业初惟艰。翦商自文祖，...
-
奉和圣制赐诸州刺史以题座右
圣人合天德，洪覆在元元。每劳苍生念，...
-
奉和圣制送十道采访使及朝集使
三年一上计，万国趋河洛。课最力已陈，...
-
奉和圣制谒玄元皇帝庙斋
兴运昔有感，建祠北山巅。云雷初缔构，...
-
巫山高
巫山与天近，烟景长青荧。此中楚王梦，...
- 张九龄诗全集>>
相关诗词：
八月九月望夕雨 (bā yuè jiǔ yuè wàng xī yǔ)
八月繁云连九月，两回三五晦漫漫。
一年怅望秋将尽，不得常娥正面看。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
中秋前一夕翫月 (zhōng qiū qián yī xī wán yuè)
月拟来宵好，吾先今夕遭。
才升半壁许，已复一轮高。
迁坐明相就，羣飞影得逃。
望秋惟有此，彻夜敢辞劳。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
渭上秋夕闲望 (wèi shàng qiū xī xián wàng)
秋夕满秦川，登临渭水边。
残阳初过雨，何树不鸣蝉。
极浦涵新月，孤帆没远烟。
渔人空老尽，谁似太公贤。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
次韵鲁如晦七夕 (cì yùn lǔ rú huì qī xī)
今夕知何夕，相逢莫漫愁。
凉颸开北牖，新月挂西楼。
重惜经年别，贪延数刻秋。
明朝河汉隔，西向望牵牛。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
中秋十八夜雨望月阻兴 (zhōng qiū shí bā yè yǔ wàng yuè zǔ xīng)
赏过中秋才两夕，人心独待月华多。
也知不惜饶光照，争奈闲云好事何。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
中秋三夕对月 (zhōng qiū sān xī duì yuè)
三夕月俱好，清光惟望多。
风应落桂子，露恐减金波。
念昔欢娱极，如今羁旅何。
穷猿不相弃，夜夜伴吟哦。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
江中对月 (jiāng zhōng duì yuè)
空洲夕烟敛，望月秋江里。
历历沙上人，月中孤渡水。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
秋夕池上 (qiū xī chí shàng)
月御横霄陆，溪楼敞夕霏。
神龟荷里宿，仙骥露中飞。
屏箑风摧暑，攀条客念归。
冶城空极望，忧乐意多违。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。