qiū sī yīn yù hū méng yuán jī chǒng shì suì fù xīn rán kāi huō wèi huì dà yǐ lǜ cǎo xiè zhī
秋思堙鬰忽蒙圆机宠示祟赋欣然开豁为惠大矣率草谢之 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 晁说之 (cháo yuè zhī)

秋霜先着白髯翁,始信读书未有功。
幽恨不随流水去,壮怀每共暮云空。
敢嗟落叶留无术,但惜巢危死孰从。
赖有高才能作赋,笔端除祟是英雄。

平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

qiū shuāng xiān zhe bái rán wēng , shǐ xìn dú shū wèi yǒu gōng 。
yōu hèn bù suí liú shuǐ qù , zhuàng huái měi gòng mù yún kōng 。
gǎn jiē luò yè liú wú shù , dàn xī cháo wēi sǐ shú cóng 。
lài yǒu gāo cái néng zuò fù , bǐ duān chú suì shì yīng xióng 。

秋思堙鬰忽蒙圓機寵示祟賦欣然開豁爲惠大矣率草謝之

—— 晁說之

秋霜先著白髯翁,始信讀書未有功。
幽恨不隨流水去,壯懷每共暮雲空。
敢嗟落葉留無術,但惜巢危死孰從。
賴有高才能作賦,筆端除祟是英雄。

平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

qiū shuāng xiān zhe bái rán wēng , shǐ xìn dú shū wèi yǒu gōng 。
yōu hèn bù suí liú shuǐ qù , zhuàng huái měi gòng mù yún kōng 。
gǎn jiē luò yè liú wú shù , dàn xī cháo wēi sǐ shú cóng 。
lài yǒu gāo cái néng zuò fù , bǐ duān chú suì shì yīng xióng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
秋天的霜先着在白髯的老人身上,他开始相信读书而未能取得成就。内心的忧愤不能像流水一样随波逐流消失,而雄壮的抱负却常常与夕阳下的云空一样空虚。他虽然敢于感叹落叶无法离开无术之地,但仍然珍惜生命如同巢穴面临危险时,谁又愿意选择死去呢?幸好他有高超的才能可以作赋诗,他的笔端不仅可以写下吉凶预祸,更能赞颂英雄气概。
全文总结:这段古文描述了一位白髯老人,他开始对读书产生怀疑,认为自己并没有取得成就。内心充满忧愤和雄壮的抱负,但面对现实的困境,他感到无能为力。虽然他珍惜生命,但仍然依赖着自己的才能写赋诗,表达对英雄气概的赞颂。整篇古文流露出对人生和才华的深思。

这首诗《秋思堙鬰忽蒙圆机宠示祟赋欣然开豁为惠大矣率草谢之》是晁说之创作的,表达了作者对秋天的感怀和对自己读书无成的忧虑之情。
赏析:
这首诗以秋天的景象为背景,描述了秋霜降临,预示着寒冷的季节来临,同时也象征着年老的时光。作者开始感慨自己的读书之路似乎没有取得多少成果,他说自己是“白髯翁”(年老白发的老人),表现出对自己学识不足的自责和无奈。
在诗的中段,诗人表达了一种幽怨之情,他感到自己的愁苦无法随着流水而逝去,内心的壮怀却随着岁月的流逝渐渐空灵。这里的流水和云空都是意境深远的象征,暗示着人生的无常和时光的流逝。
在诗的后半部分,作者提到自己虽然对落叶无术可惜,巢危死亦难免,但他依然感到幸运,因为有高才的人能够作赋,通过文学创作来除去邪祟。这里表现了对文学艺术的信仰和对文学创作的敬意。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者晁说之介绍:🔈

晁说之(一○五九~一一二九),字以道,一字伯以,济州钜野(今山东巨野)人(《宋史·晁补之传》)。因慕司马光爲人,自号景迂生。神宗元丰五年(一○八二)进士。哲宗元佑初,官兖州司法参军,绍圣时爲宿州教授,元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年(一一○三),知定州无极县。後入党籍。大观、政和间临明州造船场,起通判鄜州。宣和时知成州,未几致仕。钦宗即位,以着作郎召,除秘书少监、中书舍人,复以议论不合,落职。高宗立,召爲侍读,後提举杭州洞霄宫。建炎三年卒,年七十一。有《嵩山文集》(又名《景迂生集》)二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集後记,《晁氏世谱节录》,及集中有关诗文。 晁说之诗,以四部丛刊续编影... 查看更多>>

晁说之的诗:

相关诗词:

谢圆机除祟赋 (xiè yuán jī chú suì fù)

朝代:宋    作者: 晁说之

祟鬼当年曾暂解,赋成今日永嘉祥。
无烦铸鼎图羣象,可笑时傩逐毕方。
荡涤辞源能澎濞,诛锄笔阵更光芒。
此身强健余何事,枉是灵均叹国殇。

平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

枫桥璨书记出示近赋长句为诗答之 (fēng qiáo càn shū jì chū shì jìn fù cháng jù wèi shī dá zhī)

朝代:宋    作者: 孙觌

白㲲青鞋竹杖随,伏犀插脑看魁奇。
水如说法翻千偈,山似哦诗蹙两眉。
率尔扣门依佛宝,欣然命驾有心期。
匆匆班草河桥上,几日重临慰所思。

平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

谢圆机送梅 (xiè yuán jī sòng méi)

朝代:宋    作者: 晁说之

何事新梅度玉溪,应怜泯默与诗题。
少年曾赋宋开府,老大无如羯鼓迷。

平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

方公说通直见示与小子京和答棋诗四篇因次本韵继蒙宠惠前後凡十五篇牵强奉答 其一 (fāng gōng shuō tōng zhí jiàn shì yǔ xiǎo zǐ jīng hé dá qí shī sì piān yīn cì běn yùn jì méng chǒng huì qián hòu fán shí wǔ piān qiān qiǎng fèng dá qí yī)

朝代:宋    作者: 苏颂

思涌如倾潮汐池,才高早契圣明知。
省中一语开天意,江表三年得吏师。
通旧辱投文举刺,可人欣对费褘棋。
更观丽句贻初学,岂谢韩公荐士诗。

平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

昨以清醇之酒为邦衡侍郎寿乃蒙惠诗且约深秋清集至时侍郎当舍芙蓉而面三槐某已归醉东篱悠然见南山矣次韵为谢 (zuó yǐ qīng chún zhī jiǔ wèi bāng héng shì láng shòu nǎi méng huì shī qiě yuē shēn qiū qīng jí zhì shí shì láng dāng shè fú róng ér miàn sān huái mǒu yǐ guī zuì dōng lí yōu rán jiàn nán shān yǐ cì yùn wèi xiè)

朝代:宋    作者: 周必大

觚棱回首六经春,重挈荷囊上要津。
桑下未忘三宿恋,柳边仍喜一番新。
即开东阁招奇士,快与西湖作主人。
浊酒夸张真过矣,如公诗句乃清醇。

平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

九日示大圆洪智 (jiǔ rì shì dà yuán hóng zhì)

朝代:宋    作者: 陈与义

自得休心法,悠然不赋诗。
忽逢重九日,无奈菊花枝。

平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

蕃丙午冬分宜见公度簿公尊兄已而邂逅于宜春蒙以蕃与徐斯远志别六言之韵作诗为赠久未和答今日东归乃克赋之四首 其四 (fān bǐng wǔ dōng fēn yí jiàn gōng dù bó gōng zūn xiōng yǐ ér xiè hòu yú yí chūn méng yǐ fān yǔ xú sī yuǎn zhì bié liù yán zhī yùn zuò shī wèi zèng jiǔ wèi hé dá jīn rì dōng guī nǎi kè fù zhī sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 赵蕃

捷径虽云可去,故人有约难休。
往矣百书一面,豁然一日三秋。

平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

南充谢郡客游澧州留赠宇文中丞 (nán chōng xiè jùn kè yóu lǐ zhōu liú zèng yǔ wén zhōng chéng)

朝代:唐    作者: 畅当

仆本濩落人,辱当州郡使。
量力颇及早,谢归今即已。
萧萧若凌虚,襟带顿销靡。
车服率然来,涔阳作游子。
郁郁寡开颜,默默独行李。
忽逢平生友,一笑方在此。
秋情宁风日,楚思浩云水。
为语弋林者,冥冥鸿远矣。

平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

伏蒙某官宠示和陶见寄旧作伏读叹仰又感知待期许之意盖非一日率易次韵少见谢臆伏惟矜怜有以教之 (fú méng mǒu guān chǒng shì hé táo jiàn jì jiù zuò fú dú tàn yǎng yòu gǎn zhī dài qī xǔ zhī yì gài fēi yī rì lǜ yì cì yùn shǎo jiàn xiè yì fú wéi jīn lián yǒu yǐ jiào zhī)

朝代:宋    作者: 朱熹

吾公抱经济,轩冕非所欣。
向来清禁闼,本自山林人。
浩歌归去来,神交邈何因。
一朝脱冠去,妙境聊同臻。
谓予虽後来,臭味亦有闻。
赓词久见属,重以告语勤。
荒寒想高风,令人思无邻。
甘棠矧在此,踯躅晴湖滨。

平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

得赵昌甫诗集转呈转庵却以谢梦得诗见示有诗次韵 (dé zhào chāng fǔ shī jí zhuǎn chéng zhuǎn ān què yǐ xiè mèng dé shī jiàn shì yǒu shī cì yùn)

朝代:宋    作者: 许及之

我馋嗜诗欣染指,但见其长有谁毁。
早年游方识赵谢,如鲁逢掖宋章甫。
谢诗澜翻豪且古,赵句清癯澹而苦。
学力到後成一家,渠自不知为孰使。
天各一方费渴思,想见冰增寒似水。
居然老手斫方圆,出户中规还中矩。
转庵活法已参遍,何止得心仍得髓。
我如无宝穷波斯,望着是珍先自喜。
忽得赵璧急呈似,示以谢草如寄取。
自怜老去无长进,努力吟哦训儿子。

平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。