qiū jiāng jì wàng
秋江霁望 🔈
高秋偏入望，霁景倍关情。
落木满江水，离人怀渭城。
山高孤戍断，野极暮天平。
渔父时相问，羞真道姓名。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
高秋偏入望，霽景倍關情。
落木滿江水，離人懷渭城。
山高孤戍斷，野極暮天平。
漁父時相問，羞真道姓名。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
高秋正好映入眼帘，晴朗的景色倍加引起情思。
凋零的树叶漫满江水，离散的人们思念着渭城。
高山矗立，孤寂的烽火台阻隔了道路，广袤的原野在黄昏时分平静无垠。
渔父偶尔相互询问，羞怯地询问真实姓名。
全诗概括：诗人以高秋景色为背景，描述了凋零的树叶飘散在江水中，离别的人们思念渭城的情感。山高的孤寂烽火台分隔了彼此，广袤的原野在黄昏时分平静无垠。渔父们偶尔互相询问对方的真实姓名，表现出内心的羞怯。
许棠的诗：
相关诗词：
秋霁分韵得中字 (qiū jì fēn yùn dé zhōng zì)
清晚搔头望，晴天已不同。
霁烟才冉冉，雨意却蒙蒙。
为客艰难里，思亲涕泪中。
独凭心事在，倚杖看秋鸿。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
秋望 (qiū wàng)
快哉一雨洗浮尘，却喜郊原霁色匀。
野火已亡秦相篆，江涛犹托伍胥神。
登临顿觉清秋早，流落空悲白发新。
东望思陵鬰葱里，老民犹及见时巡。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
江楼晴望 (jiāng lóu qíng wàng)
江干一雨收，霁色染新愁。
远水碧千里，夕阳红半楼。
笛寒渔浦晚，山翠海门秋。
更待牛津月，袁宏欲泛舟。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
秋霁潼关驿亭 (qiū jì tóng guān yì tíng)
霁色明高巘，关河独望遥。
残云归太华，疎雨过中条。
鸟散绿萝静，蝉鸣红树凋。
何言此时节，去去任蓬飘。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
白石潭秋霁作 (bái shí tán qiū jì zuò)
潭心烟雾破斜晖，殷殷雷声隔翠微。
崖蹙盘涡翻蜃窟，滩吹白石上渔矶。
陵风舴艋讴哑去，出水鸬鷀薄泊飞。
秋霁更谁同此望，远钟时见一僧归。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
酬王六霁後书怀见示 (chóu wáng liù jì hòu shū huái jiàn shì)
云雨俱行罢，江天已洞开。
炎氛霁後灭，边绪望中来。
作骥君垂耳，为鱼我曝鳃。
更怜湘水赋，还是洛阳才。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
秋霁日暖飞虫蔽空甲子秋作 (qiū jì rì nuǎn fēi chóng bì kōng jiǎ zǐ qiū zuò)
秋霁无风日自曛，飞虫偪塞似屯云。
老夫漂荡居夷久，只恐乘空是廪君。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。