首页 > 发现 > 全宋诗 > 秋怀 其一

qiū huái qí yī
 秋怀 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 虞俦 (yú chóu) 。

登楼何处不陈诗，况是秋高木落时。
极目但随归鴈远，老怀犹作故乡悲。
毋宁觞咏须前辈，有底功名亦後期。
试问沈郎那得瘦，此心元不慕州麾。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。

dēng lóu hé chù bù chén shī ， kuàng shì qiū gāo mù luò shí 。
jí mù dàn suí guī yàn yuǎn ， lǎo huái yóu zuò gù xiāng bēi 。
wú nìng shāng yǒng xū qián bèi ， yǒu dǐ gōng míng yì hòu qī 。
shì wèn shěn láng nà dé shòu ， cǐ xīn yuán bù mù zhōu huī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

登上楼阁，哪里不谈论诗文，尤其是在这秋高气爽、树叶凋零的时节。远眺天际，只见渐行渐远的候鸟，让我不由得怀念起故乡的情感。不愿辞谢宴饮，愿意吟咏颂扬前辈的杰作，虽然自己的功名可能稍晚成就。试问沈郎怎会变得憔悴，他的心中始终没有追求官职权势的愿望。这首诗表达了诗人在高楼之上感慨时光流转，怀念故乡之情，以及不以功名富贵为追求的坚定信念。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到虞俦写的《秋怀》系列：

还为您找到 8 首名为《秋怀 其一》的诗：

本文作者虞俦介绍：🔈

虞俦，字寿老，宁国（今属安徽）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。初爲广德、吴兴二郡教官（本集卷三《再用韵述怀》注），历绩溪令，知湖州、婺州（本集卷二《林子长见访……》注）。淳熙十六年（一一八九），爲太学博士，迁监察御史（本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六），光宗绍熙元年（一一九○），爲国子监丞（《宋会要辑稿》选举二二之九），宁宗庆元二年（一一九六），爲淮南东路转运副使（本集卷六《被召上殿札子》题注）。三年，转江南西路转运副使兼知平江府。四年，改知庐州（《吴郡志》卷七、卷一一）。嘉泰元年（一二○一），除中书舍人（本集卷六《已见札子》题注）。二年，迁兵部侍郎（《宋会要辑稿》兵二六... 查看更多>>

虞俦的诗：

虞俦的词：

相关诗词：