首页 > 发现 > 全宋诗 > 庆元丁巳予与伯威欧阳兄德源葛兄三讲丙午齐年会德源之子玢绘三寿图求赞月日皆丙午也

qìng yuán dīng sì yǔ yǔ bǎi wēi ōu yáng xiōng dé yuán gě xiōng sān jiǎng bǐng wǔ qí nián huì dé yuán zhī zǐ bīn huì sān shòu tú qiú zàn yuè rì jiē bǐng wǔ yě
庆元丁巳予与伯威欧阳兄德源葛兄三讲丙午齐年会德源之子玢绘三寿图求赞月日皆丙午也 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：周必大 (zhōu bì dà) 。

三为衆，一日寿。
粃糠前，珠玉後。
非面朋，乃益友。
松竹鹤，同耐久。

○平仄，仄仄仄。
仄平平，平仄仄。
平仄平，仄仄仄。
平仄仄，平仄仄。

sān wèi zhòng ， yī rì shòu 。
bǐ kāng qián ， zhū yù hòu 。
fēi miàn péng ， nǎi yì yǒu 。
sōng zhú hè ， tóng nài jiǔ 。

慶元丁巳予與伯威歐陽兄德源葛兄三講丙午齊年會德源之子玢繪三壽圖求贊月日皆丙午也

—— 周必大

三爲衆，一日壽。
粃糠前，珠玉後。
非面朋，乃益友。
松竹鶴，同耐久。

○平仄，仄仄仄。
仄平平，平仄仄。
平仄平，仄仄仄。
平仄仄，平仄仄。

sān wèi zhòng ， yī rì shòu 。
bǐ kāng qián ， zhū yù hòu 。
fēi miàn péng ， nǎi yì yǒu 。
sōng zhú hè ， tóng nài jiǔ 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

三人一起为众人，一生一日的寿命。像粗粮和糠麸在前，贵重的珠宝在后。不是只看外表的朋友，才是真正的益友。像松树、竹子和仙鹤一样，能够相互忍耐相伴长久。

总结：

这首古文诗歌强调了真正友谊的珍贵和持久，以及在人生中重要的价值观。作者通过比喻粃糠和珠玉、面朋和益友，展示了朴素和高尚之间的对比。最后，用松竹鹤来象征真正的友谊，因为它们能够一同忍耐和共度长久时光。整首诗以简洁的文字传递了深刻的人生哲理。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者周必大介绍：🔈

周必大（一一二六～一二○四），字子充，一字洪道，晚年自号平园老叟，原籍管城（今河南郑州），高宗建炎二年（一一二八）祖诜通判庐陵（今江西吉安），因家焉。绍兴二十一年（一一五一）进士，调徽州司户参军。二十七年，举博学宏词科，差充建康府教授。三十年，召爲太学录，累迁编类圣政所详定官兼权中书舍人兼权给事中。孝宗隆兴元年（一一六三），因缴驳龙大渊、曾觌除知合门事，奉祠。乾道四年（一一六八），起知南剑州。六年，除秘书少监兼直学士院。八年，兼权中书舍人时以事奉祠。淳熙二年（一一七五），除敷文阁待制、侍讲，累迁吏部尚书兼翰林学士承旨。七年，除参知政事。九年，除知枢密院事。十六年，由左丞相出判潭州。绍熙四年（一... 查看更多>>