首页 > 发现 > 宋词 > 清平乐

qīng píng yuè
 清平乐 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴则礼 (wú zé lǐ) 。

庆锺华胄。
人物朝端秀。
朝罢章华骄马骤。
十万人家举手。
後房桃李娟娟。
有谁云雨恩偏。
看取晚春时候，兰芽玉茁争妍。

qìng zhōng huá zhòu 。
rén wù cháo duān xiù 。
cháo bà zhāng huá jiāo mǎ zhòu 。
shí wàn rén jiā jǔ shǒu 。
hòu fáng táo lǐ juān juān 。
yǒu shuí yún yǔ ēn piān 。
kàn qǔ wǎn chūn shí hòu ， lán yá yù zhuó zhēng yán 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

庆贺钟声鸣响，表扬那些杰出的人。朝阳升起，显得他们的品德出类拔萃。早上结束，那些受到荣耀的人们骄傲地驾驭马匹。成千上万的家庭都举手欢庆。晚上来临，婀娜多姿的桃花和李花盛开在后宅。有谁能够描绘出这种恩惠之雨有多么特殊。观察晚春时光，兰芽和玉米在成长中竞相妍美。

总结：

诗人庆贺钟声响起，赞美杰出的人物。朝阳升起时，他们的品德显著。朝会结束后，受荣耀的人们驾驭马匹炫耀自己。许多家庭举手庆祝。傍晚时分，桃花和李花盛开在后院。有谁能描述这恩泽之雨有多特殊。观察晚春时光，兰芽和玉米的生长竞相美丽。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者吴则礼写的 4 首名为《清平乐》的词：

本文作者吴则礼介绍：🔈

-- 查看更多>>

吴则礼的词：

词牌名「清平乐」介绍：🔈

清平乐的“乐”指乐调，故读为 yuè 。通常认为，清平乐取用汉乐府“清乐”“平乐”这两个乐调而命名。

《清平乐》（qīng píng yuè），词牌名，又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》，为宋词常用词牌。晏殊，晏几道，黄庭坚，辛弃疾等著名词人均用过此调，其中晏几道尤多。

相关诗词：