首页 > 宋词 > 清平乐

qīng píng yuè
 清平乐 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄机 (huáng jī) 。

晓窗晴日。
一点黄金橘。
万事如毛随日出。
多少人间头白。
未春长恨春迟。
春来生怕春归。
办取揭天箫鼓，莫教孤负荼シ。

xiǎo chuāng qíng rì 。
yī diǎn huáng jīn jú 。
wàn shì rú máo suí rì chū 。
duō shǎo rén jiān tóu bái 。
wèi chūn cháng hèn chūn chí 。
chūn lái shēng pà chūn guī 。
bàn qǔ jiē tiān xiāo gǔ ， mò jiào gū fù tú シ 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

黎明时分，明朗的阳光透过窗户洒进来，犹如一颗明亮的黄金橘子。万物的变迁就像是细微的毛发随着太阳的升起而变化。多少人在世间历经沧桑，头发已经变白。未曾到来的春天让人心生遗憾，已经到来的春天又让人担忧它的离去。如果能够亲手奏响高悬在天空中的箫和鼓，切不可让自己辜负如茶花一般的美好。
全诗表达了人生的短暂和变幻无常，春天的到来和离去如同人生的起落，人们对于时间的流逝感到忧虑和留恋。作者借春天的变化抒发了对人生的深刻感悟，强调珍惜当下，不负光阴。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者黄机写的 5 首名为《清平乐》的词：

本文作者黄机介绍：🔈

--字几仲，一云字几叔，东阳(今属浙江)人。曾仕宦州郡。常与岳珂酬唱。词学辛弃疾。有《竹斋诗馀》。 查看更多>>

黄机的词：

词牌名「清平乐」介绍：🔈

清平乐的“乐”指乐调，故读为 yuè 。通常认为，清平乐取用汉乐府“清乐”“平乐”这两个乐调而命名。

《清平乐》（qīng píng yuè），词牌名，又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》，为宋词常用词牌。晏殊，晏几道，黄庭坚，辛弃疾等著名词人均用过此调，其中晏几道尤多。

相关诗词：