蕉葉
綠綺新裁織女機,擺風搖日影離披。
只應青帝行春罷,閑倚東牆卓翠旗。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
绿绮新编织女织机,摇动风儿摆动着太阳的影子。
只应该是青帝结束了春天的行动,我闲散地倚在东墙旁,仰望着高悬的翠色旗帜。
总结:
这首诗描绘了一个景象,其中一位女子在织布机前工作。她织的布料如绿色的锦缎一般,轻盈地摇动在风中,同时也摇动着太阳的倩影。然而,诗人强调这样美好的景象只是应该是青帝(指代春天)结束了他的工作,进入了夏天。在夏日的午后,诗人悠闲地倚在东墙旁,凝视着高悬的翠绿旗帜,享受宁静的时光。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。