首页 > 发现 > 全宋诗 > 遣兴二首 其一

qiǎn xīng èr shǒu qí yī
 遣兴二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张嵲 (zhāng niè) 。

人生何必论才良，贤否穷通脱未量。
运否蛟龙犹蠖屈，时来鸟雀亦鹰扬。
王侯蝼蚁同归尽，锺鼎山林各所藏。
何用作文嗟不遇，已将名利等蝇翔。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

rén shēng hé bì lùn cái liáng ， xián fǒu qióng tōng tuō wèi liáng 。
yùn fǒu jiāo lóng yóu huò qū ， shí lái niǎo què yì yīng yáng 。
wáng hóu lóu yǐ tóng guī jìn ， zhōng dǐng shān lín gè suǒ cáng 。
hé yòng zuò wén jiē bù yù ， yǐ jiāng míng lì děng yíng xiáng 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
人生何必去评论一个人是否才德良好，贤能与否、贫穷或富有都是未知的。
命运的坎坷就像蛟龙一样屈曲，但机遇来临时，鸟雀也能展翅高飞。
无论王侯还是蝼蚁，最终都会面对死亡，钟鼎的山林中各自隐藏着各自的秘密。
何必苦苦追求名利，那不过是无价值的苍蝇飞舞罢了。
总结：
这段文字在表达人生无常和命运的不可预知。不论一个人才德如何，贫富贵贱都无法确定未来的命运。命运的起伏就像蛟龙一样屈曲，但机遇来临时，不论是平凡的鸟雀还是高贵的鹰，都能展翅翱翔。最终，不论是王侯还是蝼蚁，都将面对死亡，每个人都有各自的命运。因此，何必执着于名利地位，这些都不过是毫无意义的虚荣。

赏析：这首诗是张嵲的《遣兴二首 其一》。诗人通过抒发情感，探讨了人生的命运和社会地位的不同，以及对名利的反思。
首先，诗人提出了一个人生哲理，即无论一个人的才艺如何，命运穷通和未来的发展都不是可以准确衡量的。这表现了诗人对于人生的深刻思考和对于命运不确定性的认识。
接下来，诗中运用了生动的比喻，将命运的变化描绘成蛟龙蠖屈和鸟雀鹰扬，形象地表达了人生起伏不定的特点。同时，诗中也反映了社会的不公平，王侯和蝼蚁最终都会归于尽头，富贵贫贱都有各自的宿命。
最后，诗人以“何用作文嗟不遇，已将名利等蝇翔”来结尾，表达了对于名利的淡然态度。诗人似乎在告诉读者，不必过于追求名利，因为它们如同飞蝇一样短暂和虚幻。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张嵲写的《遣兴二首》系列：

还为您找到 13 首名为《遣兴二首 其一》的诗：

本文作者张嵲介绍：🔈

张嵲（一○九六～一一四八），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（一一二一）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。高宗绍兴五年（一一三五）召试，除秘书省正字。七年，迁校书郎、着作郎（《南宋馆阁录》卷七）。八年，出爲福建路转运判官（同上书）。十年，兼实录院检讨、守起居舍人、兼侍讲、试中书舍人（《建炎以来系年要录》卷一三五、一三七）。升实录院同修撰，十一年，罢。起知衢州。十八年，提举江州太平兴国宫，献《绍兴中兴复古诗》以希进用，寻卒（同上书卷一三九、一五八），年五十三。有《紫微集》（《宋史·艺文志》，《直斋书录解题》卷一八作《张巨山集》）三十卷，久佚。清四库馆臣据《... 查看更多>>

张嵲的诗：

相关诗词：