qī xī yǒu gǎn
七夕有感 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 梅尧臣 (méi yáo chén)

去年此夕肝肠绝,岁月凄凉百事非。
一逝九泉无处问,又看牛女渡河归。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

qù nián cǐ xī gān cháng jué , suì yuè qī liáng bǎi shì fēi 。
yī shì jiǔ quán wú chù wèn , yòu kàn niú nǚ dù hé guī 。

七夕有感

—— 梅堯臣

去年此夕肝腸絕,歲月淒涼百事非。
一逝九泉無處問,又看牛女渡河歸。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

qù nián cǐ xī gān cháng jué , suì yuè qī liáng bǎi shì fēi 。
yī shì jiǔ quán wú chù wèn , yòu kàn niú nǚ dù hé guī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
去年这个时候,我的内心痛苦得无法自抑,岁月的流逝带来了凄凉,各种事情都不如意。
一个人已经离世,进入了九泉之下,再也无法向他询问消息。而此刻,我又目睹着牛郎和织女渡过河流返回。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者梅尧臣介绍:🔈

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗:

梅尧臣的词:

相关诗词:

七夕 (qī xī)

朝代:宋    作者: 张孝祥

去年永州逢七夕,今年衡州逢七夕。
往来不敢怨道路,迎送但知惭吏卒。
年年七夕有定时,我行属天那得知。
东西南北会逢汝,但愿强健无所苦。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

七夕 (qī xī)

朝代:唐    作者: 崔涂

年年七夕渡瑶轩,谁道秋期有泪痕。
自是人间一周岁,何妨天上只黄昏。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

荔支七绝 七夕红 (lì zhī qī jué qī xī hóng)

朝代:宋    作者: 王十朋

宅堂荔子无名字,自我呼为七夕红。
记得去冬初到日,家人指树语衰翁。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵虞退夫除夕七绝句 其七 (cì yùn yú tuì fū chú xī qī jué jù qí qī)

朝代:宋    作者: 魏了翁

虞倩思亲感岁年,归心巫峡暮云前。
乖逢逝止那能料,静倚闲云看大川。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

七夕 (qī xī)

朝代:宋    作者: 苏泂

七夕相寻旧宅来,鸡头月下脊令盃。
饮残谁问天边事,独自婆娑弄影回。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

七夕 (qī xī)

朝代:宋    作者: 林杰

七夕今朝看碧霄,牵牛织女渡河桥。
家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

除夕再用韵答仁近二首 其二 (chú xī zài yòng yùn dá rén jìn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 方回

多公二十岁,此夕感尤深。
颇觉北风转,不堪西日沈。
醉喧邻巷语,愁动故乡心。
七袠从今始,菟裘可缓寻。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

七夕戏成二绝 其一 (qī xī xì chéng èr jué qí yī)

朝代:宋    作者: 吴芾

时入三秋气已清,节临七夕露初零。
如何老子临风坐,也望天河牛女星。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

奉和七夕两仪殿会宴应制 (fèng hé qī xī liǎng yí diàn huì yàn yìng zhì)

朝代:唐    作者: 李峤

灵匹三秋会,仙期七夕过。
查来人泛海,桥渡鹊填河。
帝缕升银阁,天机罢玉梭。
谁言七襄咏,重入五弦歌。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

七夕 (qī xī)

朝代:宋    作者: 武衍

金鍼插竝玉搔头,月落河倾尚倚楼。
细认双星还自感,别离同是一般愁。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。