péi jùn shǒu zhào jiè rán fàn zhōu
陪郡守赵介然泛舟 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林季仲 (lín jì zhòng)

邦人夹岸觑龚黄,画鷁夷犹转曲塘。
风定波平溪练净,沙寒石出木奴香。
冥搜万象诗肩耸,流盼千山醉眼长。
此兴在公真不浅,更乘霜月倚胡床。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

bāng rén jiá àn qù gōng huáng , huà yì yí yóu zhuǎn qū táng 。
fēng dìng bō píng xī liàn jìng , shā hán shí chū mù nú xiāng 。
míng sōu wàn xiàng shī jiān sǒng , liú pàn qiān shān zuì yǎn cháng 。
cǐ xīng zài gōng zhēn bù qiǎn , gèng chéng shuāng yuè yǐ hú chuáng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
邦国的人们夹在河岸上观看着龚黄鸟,画着野鸭游弋的姿态还在转曲的池塘上。风停了,波澜平静,溪水洗净了练子,沙滩上的石头冰冷,木奴香气袅袅升起。
冥冥中,搜寻着万象的诗篇使人的肩膀不禁耸动,眼神流连于千山之间,仿佛陶醉其中。这种情感在作者心中并不肤浅,更借着寒冷的霜月,靠着胡床倚着,进一步升华。
总结:全文:这是一首描写自然景观和抒发内心情感的古文诗篇。诗人通过描写观赏鸟类和自然景色,抒发对美景的欣赏之情;同时,通过描写诗人内心的感受,表达了对生活的热爱和向往。整首诗以优美的语言描绘了自然的美妙和人情的真挚。

这首诗《陪郡守赵介然泛舟》是林季仲的作品,描写了郡守赵介然与他一同泛舟游览的情景。以下是赏析:
这首诗以自然景物为背景,通过细腻的描写,展现了作者与郡守赵介然共同欣赏自然美景的愉悦。首先,诗中提到"邦人夹岸觑龚黄",描述了两人在岸边观赏龚黄(一种水鸟)的情景,画面如画,令人感受到大自然的宁静与美丽。接着,诗人用"风定波平溪练净"来描绘水面的宁静,风停后波纹平静,溪水清澈,这一景象更加增添了诗中的宁静和和谐感。
然后,诗人用"沙寒石出木奴香"来形容沿途的景色。这一行中,作者巧妙地融入了多个元素,沙地、石头、木奴香(一种香木),使读者感受到了沿途景色的多样性和富有层次感。接下来的两句"冥搜万象诗肩耸,流盼千山醉眼长"表现了作者对大自然景色的深刻感受,他用"冥搜"和"流盼"来强调自己的情感与思考,显示出他对大自然的领悟和沉醉。
最后两句"此兴在公真不浅,更乘霜月倚胡床"则表达了作者对赵介然的赞美与感慨,认为他对大自然的感悟与兴趣是深刻的,同时也传达了两人在自然中共享美好时光的愉悦。整首诗以其细腻的描写和情感的流露,展现了作者对大自然的热爱和对友情的珍视。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者林季仲介绍:🔈

林季仲,字懿成,号竹轩,晚号芦川老人(本集卷六《苏诏君赠王道士诗後》署),永嘉(今浙江温州)人。徽宗宣和三年(一一二一)进士。调婺州司兵参军,迁仁和令。高宗建炎四年(一一三○),赵鼎荐爲台官,以事罢,主管江州太平观。绍兴四年(一一三四),爲秘书郎。六年,试太常少卿。七年,知泉州。鼎再相,召爲中书门下省检正诸房公事。八年,因力沮和议夺职。九年,起知婺州(明万历《金华府志》卷一一)。十三年,知处州,旋奉祠。卒於三十一年前。有《竹轩杂着》十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷。《宋史翼》卷一○、清光绪《永嘉县志》卷一四有传。 林季仲诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清乾隆翰林院钞本(... 查看更多>>

林季仲的诗:

林季仲的词:

相关诗词:

同李太守北池泛舟宴高平郑太守 (tóng lǐ tài shǒu běi chí fàn zhōu yàn gāo píng zhèng tài shǒu)

朝代:唐    作者: 高适

每揖龚黄事,还陪李郭舟。
云从四岳起,水向百城流。
幽意随登陟,嘉言即献酬。
乃知缝掖贵,今日对诸侯。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

泛舟 其一 (fàn zhōu qí yī)

朝代:宋    作者: 邹浩

乘兴扁舟过赵村,满家滩上水连云。
欣然便欲寻源去,织女机边日未曛。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

泛舟监湖同程致道赵叔问联句 (fàn zhōu jiān hú tóng chéng zhì dào zhào shū wèn lián jù)

朝代:宋    作者: 赵子泰

无正文。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

泛舟监湖同程致道赵来叔联句 (fàn zhōu jiān hú tóng chéng zhì dào zhào lái shū lián jù)

朝代:宋    作者: 赵子昼

无正文。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

送刘大谏赴漳州四首兼寄建州太守赵左司 其四 (sòng liú dà jiàn fù zhāng zhōu sì shǒu jiān jì jiàn zhōu tài shǒu zhào zuǒ sī qí sì)

朝代:宋    作者: 仲并

安稳瓯闽路,介居天一方。
双旌谁出守,八郡莫如漳。
日月中天近,风霜去路长。
相知惟白首,端冕拜清光。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

陪王尚书泛舟莲池 (péi wáng shàng shū fàn zhōu lián chí)

朝代:唐    作者: 许浑

莲塘移画舸,泛泛日华清。
水暖鱼频跃,烟秋雁早鸣。
舞疑回雪态,歌转遏云声。
客散山公醉,风高月满城。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

万安香城寺别虔守赵公 (wàn ān xiāng chéng sì bié qián shǒu zhào gōng)

朝代:宋    作者: 周敦颐

公暇频陪尘外游,朝天仍得送行舟。
轩车更共入山脚,旌旆且从留渡头。
精舍泉声清㶁㶁,高林云色淡悠悠。
谈终道奥愁言去,明日瞻思上郡楼。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

陪从祖济南太守泛鹊山湖三首 三 (péi cóng zǔ jǐ nán tài shǒu fàn què shān hú sān shǒu sān)

朝代:唐    作者: 李白

水入北湖去,舟从南浦回。
遥看鹊山转,却似送人来。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

陪郑史君泛舟晚归 (péi zhèng shǐ jūn fàn zhōu wǎn guī)

朝代:唐    作者: 许浑

南郭望归处,郡楼高卷帘。
平桥低皂盖,曲岸转彤襜。
江晚笙歌促,山晴鼓角严。
羊公莫先醉,清晓月纤纤。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

大雪赵振文寄诗言乘月泛舟清甚次韵 其四 (dà xuě zhào zhèn wén jì shī yán chéng yuè fàn zhōu qīng shèn cì yùn qí sì)

朝代:宋    作者: 楼钥

见说中宵泛彩舟,何人同赏大江流。
阳冰伯雪应为伴,更约禅人白道猷。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。