pàn gōng pù shū gōng lǎn yù shū gù shì xíng xiāng yǐn jiǔ lǐ zhū lǎo lǜ zhū shēng jiē zài yáng xiān shēng bìng zú dú bù zhì fù shī jiàn jì cì yùn dá zhī
泮宫曝书恭览御书故事行乡饮酒礼诸老率诸生皆在杨先生病足独不至赋诗见寄次韵答之 🔈
云汉昭回泮水边，诸生拜舞鱣堂前。
老翁七十荷衣绿，弟子三千桂魄圆。
乐正足伤何必虑，伏生口授尚能传。
墨池载酒容他日，门外侯芭也可怜。
平仄平平仄仄平，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
雲漢昭回泮水邊，諸生拜舞鱣堂前。
老翁七十荷衣綠，弟子三千桂魄圓。
樂正足傷何必慮，伏生口授尚能傳。
墨池載酒容他日，門外侯芭也可憐。
平仄平平仄仄平，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
在泮水边，云彩如汉，明亮闪耀。许多学子恭敬地向鱣堂前行礼跳舞。
那位老者已经七十岁了，身穿荷衣，面色苍翠，如同春日的绿意。而他的弟子有三千名，才华横溢，像圆熟的桂果。
虽然乐正的足伤了，但他何必担心呢，因为伏生传授的学问仍能传承下去。
墨池中载满了美酒，将来可以一同品尝。门外的侯芭也同样值得怜惜和赞美。
全文总结：这是一幅描述泮水边景象和学子们拜访老师的画面。老师已经七十岁高龄，身着荷衣，他的弟子们有着卓越的才华。尽管乐正的足部受伤，但他不必担忧，因为伏生的学问将继续传承。未来他们还将一同在墨池边品尝美酒，同样怜惜外面的侯芭。
赏析：这首诗《泮宫曝书恭览御书故事行乡饮酒礼诸老率诸生皆在杨先生病足独不至赋诗见寄次韵答之》由李彭创作，以古代泮宫场景为背景，描述了杨先生病患，学生、老师齐聚，共饮美酒，颂扬学问，表达了对老师的尊敬和敬仰之情。作者以清新简练的语言，表现了对传统文化和学问的推崇，展现了对师长、学识的崇敬之情，也表达了对学问传承的信心和期待。
李彭的诗：
-
次正平上座韵赠子充
吾宗大宛种，未入十二闲。膺门沬流赭，...
-
戏赠兼简李翘叟
荆州有醉客，踏雪至我庐。缺月寒皎皎，...
-
赠子充
阿充克家才，昭代真孝秀。白髪在板舆，...
-
赠无着
萧萧玉涧翁，韵调实瓌朗。怀人修文去，...
-
送人游吴
朔风号木末，迫此岁时晏。驱车不停轨，...
-
宿归宗赠轼老
平生丘壑心，只园多幽趣。杖藜过悬崖，...
-
奉赠正平上座
若人韵凝远，天资复敦厖。萧然出尘表，...
-
和连雨独饮
力田胜巧宦，燕息自超然。懒觑竹素书，...
-
次秦处度赠归宗老示中上座韵
夕霏催节往，槁叶径辞风。力疾招秦叔，...
-
嗣首座以老夫诗西岭障斜日为韵作...
寻春舍南北，呼酒玉东西。绝胜刘校尉，...
- 李彭诗全集>>
李彭的词：
相关诗词：
张王臣贶诗诘朝遂行次韵寄之 (zhāng wáng chén kuàng shī jié cháo suì xíng cì yùn jì zhī)
书贵在瘦硬，诗须成管弦。
典刑君尚有，老至我加年。
早作诸侯客，远劳从事贤。
见来元不款，别去忽何边。
平仄平平仄仄平，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
恭州教授宋师民有诗次韵 (gōng zhōu jiào shòu sòng shī mín yǒu shī cì yùn)
但闻两庑读书声，学馆无尘地更清。
岁久缁林皆木拱，春来泮水有芹生。
剩令龙虎登高第，再赋凫鷖美太平。
我老循行才不称，愧君刻画与虚名。
平仄平平仄仄平，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
次韵和阁长修书毕退朝下直寄诸学士之什 (cì yùn hé gé cháng xiū shū bì tuì cháo xià zhí jì zhū xué shì zhī shén)
名园甲第接康衢，国典新成下直初。
庭竹碧鲜吟不足，盘飱方丈食无余。
炉中九转神仙药，案上百函亲故书。
仍说顔回今饮酒，秋来宁遣宴游疏。
平仄平平仄仄平，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
瓢饮陈子在病後见寄次韵奉答 (piáo yǐn chén zǐ zài bìng hòu jiàn jì cì yùn fèng dá)
闻君卧病长於悒，文会过从迹顿疎。
空对秋风惊节物，无因杯酒具园蔬。
柴荆昼揜听残雨，灯火凉生理故书。
一启来缄拜佳什，清泠如奉笑谈余。
平仄平平仄仄平，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
王荆文公有客至当饮酒篇姜邦杰广其意赋诗见示有云有客固当饮无客饮更歌有客与无客颓然同一科仆因和答一首 (wáng jīng wén gōng yǒu kè zhì dāng yǐn jiǔ piān jiāng bāng jié guǎng qí yì fù shī jiàn shì yǒu yún yǒu kè gù dāng yǐn wú kè yǐn gèng gē yǒu kè yǔ wú kè tuí rán tóng yī kē pú yīn hé dá yī shǒu)
客至当饮酒，客去亦饮酒。
有客与无客，酒杯不离手。
昔贤立意固可嘉，今贤广之尤足夸。
人生都无四万日，炊黍未办鬓已华。
功名富贵软铁汉，四万日中先太半。
穉衰忧病睡工夫，余剩不能供罋算。
何当筠笼罩住兔与乌，请渠同道黄金壶。
皇王帝霸果何事，醉眼一觑皆虚无。
春风今年春雨粗，池中水通门前湖。
垂杨洲旁系板舫，艳杏桥上行巾车。
才晴肯放此乐缓，客有与无俱不管。
诗成书纸或书墙，後五十年坟草长。
平仄平平仄仄平，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
予还自武林葺先人弊庐浄扫一室晨起焚香读书於其间兴至赋诗客来饮酒啜茶或弈棋为戏藏书数百卷手自暴之有小园时策杖以游，时遇秋旱驱家僮浚井汲水浇花良天佳月与兄弟邻里把酒盃同赏过重九方见菊以泛觞有足乐者每览镜见 (yǔ huán zì wǔ lín qì xiān rén bì lú jìng sǎo yī shì chén qǐ fén xiāng dú shū wū qí jiān xīng zhì fù shī kè lái yǐn jiǔ chuò chá huò yì qí wèi xì cáng shū shù bǎi juàn shǒu zì bào zhī yǒu xiǎo yuán shí cè zhàng yǐ yóu ， shí yù qiū hàn qū jiā tóng jùn jǐng jí shuǐ jiāo huā liáng tiān jiā yuè yǔ xiōng dì lín lǐ bǎ jiǔ bēi tóng shǎng guò chóng jiǔ fāng jiàn jú yǐ fàn shāng yǒu zú lè zhě měi lǎn jìng jiàn)
入政惭无学，还家更读书。
翻同小儿辈，相共惜居诸。
平仄平平仄仄平，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
试诸葛生笔因书所怀寄诸弟 其四 (shì zhū gě shēng bǐ yīn shū suǒ huái jì zhū dì qí sì)
自别番江夜，还移楚水春。
寄声何草草，流诲已谆谆。
世路文章贵，人生手足亲。
杜诗贾马赋，数数寄鱼鳞。
平仄平平仄仄平，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
寄题万安萧和卿云冈书院 (jì tí wàn ān xiāo hé qīng yún gāng shū yuàn)
君不见南轩先生以道鸣，岳麓书院陶诸生。
君不见晦庵先生妙经学，庐山书院榜白鹿。
吾乡萧君八叶孙，云冈筑斋高入云。
芝兰玉树争绩文，江湖鹄袍争骏奔。
愿师朱张两先生，驷马高盖塞里门。
平仄平平仄仄平，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
试诸葛生笔因书所怀寄诸弟 其一 (shì zhū gě shēng bǐ yīn shū suǒ huái jì zhū dì qí yī)
腊雪催寒尽，春风送暖微。
浪为青绶系，愁望白云飞。
尘事朝朝在，乡心夜夜归。
岁时如故国，忆戏老莱衣。
平仄平平仄仄平，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
病中闻诸范日赴饮会 (bìng zhōng wén zhū fàn rì fù yǐn huì)
诸公相随日酣饮，我病昏昏困衾枕。
人生苦乐故不同，世味再寻如拾渖。
良医更在肱九折，曾子从来日三省。
不离方丈走诸方，万事只如驴觑井。
平仄平平仄仄平，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。