pān dà lín lián chí èr shǒu qí yī
潘大临莲池二首 其一 🔈
避暑人人得自怡，坐曹最苦剧囚累。
江边金石焦流日，堂上糟浆酷烈时。
一酌甘寒烦素绠，终朝挥拂倦蒲葵。
谁知顔巷箪瓢外，更有秋风菡萏池。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
避暑人人得自怡，坐曹最苦劇囚纍。
江邊金石焦流日，堂上糟漿酷烈時。
一酌甘寒煩素綆，終朝揮拂倦蒲葵。
誰知顔巷簞瓢外，更有秋風菡萏池。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
避暑时，每个人都能自得其乐，唯有坐在曹家最为苦，像是一名被困累的囚犯。江边的金石受到灼热的阳光炙烤，家中的酿酒作坊里也是炎热的时刻。端起一杯清凉的甘酒，消磨着炎夏的烦闷，终日里挥拂着疲倦的蒲葵扇。谁能想到，顔巷之外的民间，还有一个静谧的菡萏池，受着秋风的吹拂。
总结：这篇古文描述了夏日中的避暑生活。大家都在享受避暑之乐，唯有坐在曹家的人感到最为苦闷。江边的金石炙热，堂上酿酒作坊也是烈日当头。文章中提到了一杯甘酒，清凉解热，以及挥拂蒲葵扇消磨夏日的烦闷。同时，文中还点明了民间菡萏池处的宁静景象，受着秋风的吹拂，形成了与炎夏形成鲜明对比的画面。
赏析：这是张耒的《潘大临莲池二首 其一》。这首诗描写了一个人在炎炎夏日中的避暑生活，表达了对自由自在生活的向往之情。
首节写避暑的人们在这个地方得以自在怡然，坐曹（可能指居士坐酒，享受闲适时光）却是最苦剧囚累，对比鲜明。江边的金石在阳光下闪烁，堂上的糟浆却显得酷烈，再次对比强烈。这些对比突显了避暑胜地的宜人之处。
第二节中，诗人描绘了一幅饮酒作乐的场景，饮酒不求豪华，只求甘寒，显示了淡泊名利的生活态度。挥拂蒲葵，似乎在赞美这种生活的自由自在。
最后一节提到了“顔巷箪瓢”，箪瓢是古代盛酒的容器，箪瓢外指的是田园山水之地。这里更是点明了避暑之地的美好，秋风吹过，菡萏盛开，画面宁静、和谐。