ǒu yín
偶吟 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 徐夤 (xú yín)

千卷长书万首诗,朝蒸藜藿暮烹葵。
清时名立难皆我,晚岁途穷亦问谁。
碧岸钓归惟独笑,青山耕徧亦何为。
寻常抖擞怀中策,可便降他两鬓丝。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qiān juàn cháng shū wàn shǒu shī , cháo zhēng lí huò mù pēng kuí 。
qīng shí míng lì nán jiē wǒ , wǎn suì tú qióng yì wèn shuí 。
bì àn diào guī wéi dú xiào , qīng shān gēng biàn yì hé wèi 。
xún cháng dǒu sǒu huái zhōng cè , kě biàn jiàng tā liǎng bìn sī 。

偶吟

—— 徐夤

千卷長書萬首詩,朝蒸藜藿暮烹葵。
清時名立難皆我,晚歲途窮亦問誰。
碧岸釣歸惟獨笑,青山耕徧亦何爲。
尋常抖擻懷中策,可便降他兩鬢絲。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qiān juàn cháng shū wàn shǒu shī , cháo zhēng lí huò mù pēng kuí 。
qīng shí míng lì nán jiē wǒ , wǎn suì tú qióng yì wèn shuí 。
bì àn diào guī wéi dú xiào , qīng shān gēng biàn yì hé wèi 。
xún cháng dǒu sǒu huái zhōng cè , kě biàn jiàng tā liǎng bìn sī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
千卷长书万首诗,朝蒸藜藿暮烹葵。
在清朝时,名声显赫的人难以尽数,而晚年穷困的人又该向谁求助呢?
站在碧岸垂钓归来,只有我自己会开心笑,而青山辛勤耕作,又有何意义呢?
平凡的我矢志奋发,胸中怀抱着秘密计划,或许能让我的两鬓变得不那么斑白。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《偶吟》的诗:

本文作者徐夤介绍:🔈

徐夤,字昭梦,莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简畧,遂拂衣去,归隐延寿溪。着有《探龙》、《钓矶》二集,编诗四卷。 查看更多>>

徐夤的诗:

相关诗词: