首页 > 发现 > 全宋诗 > 偶书 其二

ǒu shū qí èr
 偶书 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庚 (huáng gēng) 。

凤德嗟已衰，宣尼欲浮海。
頼有载道经，神功补元宰。
删诗挽风变，系易忧世骇。
春秋笔削严，西秦书乃来。
微义将誓周，逆悲大运改。
悠悠千古心，死後文书在。

仄仄平仄平，平○仄平仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄平，平平平仄平。
平仄○仄平，仄平仄仄仄。
平平平仄平，仄仄平平仄。

fèng dé jiē yǐ shuāi ， xuān ní yù fú hǎi 。
lài yǒu zǎi dào jīng ， shén gōng bǔ yuán zǎi 。
shān shī wǎn fēng biàn ， xì yì yōu shì hài 。
chūn qiū bǐ xiāo yán ， xī qín shū nǎi lái 。
wēi yì jiāng shì zhōu ， nì bēi dà yùn gǎi 。
yōu yōu qiān gǔ xīn ， sǐ hòu wén shū zài 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

凤德可叹已经衰落，宣尼欲踏浪远航。
仰仗有载道经，神功弥补元宰之过。
删去诗篇以挽回风云变幻，系上易经忧虑世局动荡。
春秋笔法严谨，西秦书信继而传来。
微小的义愿将在誓言中铭记于周朝，逆境中的悲叹折射着命运的巨变。
历经漫长岁月，千古的心志长存，身后的文献将流传不息。

总结：

诗人以凤德衰落、宣尼欲行远航为引子，表达了时局的动荡不安。接着通过提到载道经、神功、易经等，暗示人们寻求智慧和力量以应对困境。诗人谈到删诗、春秋笔法、西秦书信，折射出历史文献的变迁和影响。而微小的义愿与逆境下的悲叹，则象征着个体在大时代中的努力与无奈。最后，诗人表达了千古不朽的心志，认为人们的意志和文献将超越生死流传。整首诗以古文风格抒发了对时局、智慧、历史和永恒的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄庚写的《偶书》系列：

还为您找到 6 首名为《偶书 其二》的诗：

本文作者黄庚介绍：🔈

黄庚，字星甫，号天台山人，天台（今属浙江）人。出生宋末，早年习举子业。元初“科目不行，始得脱屣场屋，放浪湖海，发平生豪放之气爲诗文”。以游幕和教馆爲生，曾较长期客越中王英孙（竹所）、任月山家。与宋遗民林景熙、仇远等多有交往，释绍嵩《亚愚江浙纪行集句诗》亦摘录其句。卒年八十余。晚年曾自编其诗爲《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。　黄庚诗，以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本（今藏北京图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。两本卷次不同，文字亦各有错譌空缺，而底本多出校本诗十余首。 查看更多>>

黄庚的诗：

相关诗词：