首页 > 全宋诗 > 拟古 其二

nǐ gǔ qí èr
 拟古 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庚 (huáng gēng) 。

骊龙有明珠，奇气久磅礴。
一为鲛人采，夜半泣海若。
至宝谅难得，珍藏思远托。
如何贱所贵，用之以弹雀，弹雀亦何惜，一去恐流落。

平平仄平平，平仄仄平仄。
仄平平平仄，仄仄仄仄仄。
仄仄仄○仄，平○○仄仄。
○平仄仄仄，仄平仄○仄，○仄仄平仄，仄仄仄平仄。

lí lóng yǒu míng zhū ， qí qì jiǔ bàng bó 。
yī wèi jiāo rén cǎi ， yè bàn qì hǎi ruò 。
zhì bǎo liàng nán de ， zhēn cáng sī yuǎn tuō 。
rú hé jiàn suǒ guì ， yòng zhī yǐ tán què ， tán què yì hé xī ， yī qù kǒng liú luò 。

动物 龙

擬古 其二

—— 黄庚

驪龍有明珠，奇氣久磅礴。
一爲鮫人采，夜半泣海若。
至寶諒難得，珍藏思遠託。
如何賤所貴，用之以彈雀，彈雀亦何惜，一去恐流落。

平平仄平平，平仄仄平仄。
仄平平平仄，仄仄仄仄仄。
仄仄仄○仄，平○○仄仄。
○平仄仄仄，仄平仄○仄，○仄仄平仄，仄仄仄平仄。

lí lóng yǒu míng zhū ， qí qì jiǔ bàng bó 。
yī wèi jiāo rén cǎi ， yè bàn qì hǎi ruò 。
zhì bǎo liàng nán de ， zhēn cáng sī yuǎn tuō 。
rú hé jiàn suǒ guì ， yòng zhī yǐ tán què ， tán què yì hé xī ， yī qù kǒng liú luò 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

骊龙身上拥有一颗明亮的珍珠，它散发出奇特的气息，长时间以来一直很壮丽。
有一次有一位鲛人前来采集它，就在夜半时分，他在海面上哭泣，就像海水一样汹涌澎湃。
这颗珍珠作为至宝，理应难以得到，但它被珍藏起来，蕴含着遥远的寄托。
然而，为何会有人贬低珍贵的东西，将它用来弹射小鸟呢？就算用珍珠来弹射小鸟，又有何可惜？但一旦珍珠离开了原有的位置，恐怕就会流落失去了。

总结：

这首诗以骊龙身上的明珠为主题，通过描绘它的壮丽和奇特气息，表达了珍贵之物的稀有和难以获得。诗中还提到了一个鲛人夜半采珠的情景，与海水交相辉映，强调了珍珠的尊贵。然而，作者又反思人们为何会轻视珍贵之物，将其用于琐碎之事，如弹雀。诗中蕴含着对珍贵事物价值的思考，以及人们对待珍宝的态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄庚写的《拟古》系列：

还为您找到 11 首名为《拟古 其二》的诗：

本文作者黄庚介绍：🔈

黄庚，字星甫，号天台山人，天台（今属浙江）人。出生宋末，早年习举子业。元初“科目不行，始得脱屣场屋，放浪湖海，发平生豪放之气爲诗文”。以游幕和教馆爲生，曾较长期客越中王英孙（竹所）、任月山家。与宋遗民林景熙、仇远等多有交往，释绍嵩《亚愚江浙纪行集句诗》亦摘录其句。卒年八十余。晚年曾自编其诗爲《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。　黄庚诗，以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本（今藏北京图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。两本卷次不同，文字亦各有错譌空缺，而底本多出校本诗十余首。 查看更多>>

黄庚的诗：

相关诗词：