首页 > 全唐诗 > 拟达摩和尚颂二首（题拟） 二

nǐ dá mó hé shàng sòng èr shǒu tí nǐ èr
 拟达摩和尚颂二首（题拟） 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 慧能 (huì néng) 。

心地正花放，五叶逐根随。
共修般若惠，当来佛菩提。
（同前）。

平仄○平仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，○平仄？平。
？平平？。

xīn dì zhèng huā fàng ， wǔ yè zhú gēn suí 。
gòng xiū bān ruò huì ， dāng lái fó pú tí 。
（ tóng qián ） 。

擬達摩和尚頌二首（題擬） 二

—— 慧能

心地正花放，五葉逐根隨。
共修般若惠，當來佛菩提。
（同前）。

平仄○平仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，○平仄？平。
？平平？。

xīn dì zhèng huā fàng ， wǔ yè zhú gēn suí 。
gòng xiū bān ruò huì ， dāng lái fó pú tí 。
（ tóng qián ） 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
心地纯净如花般绽放，五叶相互追随根部。
我们共同修行般若智慧，期待未来实现佛陀的菩提境界。
（同前）。



总结：

这首诗以花和树叶的比喻，描绘了心地的纯净和修行的道路。作者表达了人们应该互相扶持，共同追求智慧和觉悟的意愿，以实现佛陀的菩提境界。

赏析：这首诗是慧能的《拟达摩和尚颂二首》之二，表达了禅宗思想的核心观念。诗中以简洁的语言描绘了修行者的内心境界和目标。
首先，诗中提到“心地正花放”，意味着修行者的内心清净明亮，如同一朵正绽放的花朵，这是对禅宗内观禅修的一种描述。禅宗注重觉察内心，使之纯净无杂念，以达到超越尘世的境界。
接着，“五叶逐根随”表达了修行者将心神专注于根本的真理，摒弃了五蕴的执著，这是对禅宗般若智慧的理解。修行者通过洗净心灵，消除执念，达到了对事物本性的洞察。
最后两句“共修般若惠，当来佛菩提”则强调了修行者与般若智慧的共修，预示着未来达到佛果的境界。这是对禅宗修行者追求解脱和觉悟的坚定信仰。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到慧能写的《拟达摩和尚颂二首（题拟）》系列：

本文作者慧能介绍：🔈

查看更多>>

慧能的诗：

相关诗词：