首页 > 全宋诗 > 能仁寺悟上人来枫桥访余索诗赋两绝句 其一

néng rén sì wù shàng rén lái fēng qiáo fǎng yú suǒ shī fù liǎng jué jù qí yī
 能仁寺悟上人来枫桥访余索诗赋两绝句 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙觌 (sūn dí) 。

捻断吟须皱两眉，镂冰琢雪等儿嬉。
解题孤月如鸡口，堪笑穷郊作许悲。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

niǎn duàn yín xū zhòu liǎng méi ， lòu bīng zhuó xuě děng ér xī 。
jiě tí gū yuè rú jī kǒu ， kān xiào qióng jiāo zuò xǔ bēi 。

鸡

能仁寺悟上人來楓橋訪余索詩賦兩絕句 其一

—— 孫覿

撚斷吟鬚皺兩眉，鏤冰琢雪等兒嬉。
解題孤月如雞口，堪笑窮郊作許悲。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

niǎn duàn yín xū zhòu liǎng méi ， lòu bīng zhuó xuě děng ér xī 。
jiě tí gū yuè rú jī kǒu ， kān xiào qióng jiāo zuò xǔ bēi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
拧断了眉毛，皱起了双眉，一边雕琢冰块，一边嬉戏玩耍。
解题的时候，孤寂的月亮犹如鸡叫一般无力，可笑贫困的乡野生出无尽悲凉。
全文总结：
全文描绘了一个孩子在冬日里玩耍的情景。他一边玩耍，一边用冰块雕琢、雪堆创作，但是解题时他的心情却像孤寂的月亮一样无力，贫困的环境让他感到无尽悲凉。整篇古文以简洁的笔墨，表现了冬日里的欢乐与孤寂，同时反映了贫困环境下人们的无奈与哀愁。

赏析：
孙觌的这首《能仁寺悟上人来枫桥访余索诗赋两绝句 其一》以其独特的表达方式，描绘了一幅深沉的山水画面和诗人的内心感受。诗中通过对自然景色的描写，以及对人物内心世界的反映，呈现出了一种清新、幽静、富有哲理的意境。
首句"捻断吟须皱两眉，镂冰琢雪等儿嬉"以意境深远的修辞手法，将吟咏者的心情与自然景色相融合。"捻断吟须皱两眉"表现了诗人的严谨与专注，仿佛他的吟咏就像是精巧的工艺品一般。"镂冰琢雪等儿嬉"则形象地描绘了冰雪世界，突出了自然的灵动和美感。
第二句"解题孤月如鸡口，堪笑穷郊作许悲"则将自然景色与内心感受相对比。"解题孤月如鸡口"形象地表现了孤寂的月光，让人感到思考与解题时的寂静。"堪笑穷郊作许悲"则传达了诗人对于贫瘠的乡村生活的一种淡定和豁达，似乎在嘲笑自己的忧虑。
整首诗透过对自然景色和内心情感的抒发，表现出诗人在静谧中思考人生命运和境遇的深刻情感。这首诗以其独特的表现手法，营造了一种宁静、深刻的意境，让人不禁陷入其中，感受其中的深意。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙觌写的《能仁寺悟上人来枫桥访余索诗赋两绝句》系列：

本文作者孙觌介绍：🔈

孙觌（一○八一～一一六九），字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。徽宗大观三年（一一○九）进士（清光绪《武进阳湖县志》卷一九）。政和四年（一一一四）又中词科（《重修毗陵志》卷一一），爲秘书省校书郎（《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》）。钦宗即位，由国子司业擢侍御史，以论太学生伏阙事，出知和州。未几召试中书舍人，权直学士院。金兵破汴京，曾草降表（以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一）。高宗即位，以降表事斥罢，归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年（一一二八），知平江府。历试给事中、吏部侍郎，兼权直学士院。三年，出知温州，改知平江府，以扰民夺职，提举鸿庆居。绍兴元年（一一三一），起知... 查看更多>>

孙觌的诗：

孙觌的词：

相关诗词：