首页 > 发现 > 全宋诗 > 南岳魏监庙曩自请奉祠恬於声利十余年来益闭户读易人罕识之余托婣且契比来吴惠教五绝笃叙故旧情谊蔼然用韵复寄不足酬盛意 其一

nán yuè wèi jiān miào nǎng zì qǐng fèng cí tián wū shēng lì shí yú nián lái yì bì hù dú yì rén hǎn shí zhī yú tuō yīn qiě qì bǐ lái wú huì jiào wǔ jué dǔ xù gù jiù qíng yì ǎi rán yòng yùn fù jì bù zú chóu shèng yì qí yī
 南岳魏监庙曩自请奉祠恬於声利十余年来益闭户读易人罕识之余托婣且契比来吴惠教五绝笃叙故旧情谊蔼然用韵复寄不足酬盛意 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 牟巘 (mù yǎn) 。

人生一世匆匆尔，筵帙亡何已旅酬。
南岳罏头芋初熟，等闲知閲几春秋。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，仄平平仄仄平平。

rén shēng yī shì cōng cōng ěr ， yán zhì wáng hé yǐ lǚ chóu 。
nán yuè lú tóu yù chū shú ， děng xián zhī yuè jǐ chūn qiū 。

南岳魏監廟曩自請奉祠恬於聲利十餘年來益閉戶讀易人罕識之余托婣且契比來吳惠教五絕篤敘故舊情誼藹然用韻復寄不足酬盛意 其一

—— 牟巘

人生一世匆匆爾，筵帙亡何已旅酬。
南岳罏頭芋初熟，等閒知閲幾春秋。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，仄平平仄仄平平。

rén shēng yī shì cōng cōng ěr ， yán zhì wáng hé yǐ lǚ chóu 。
nán yuè lú tóu yù chū shú ， děng xián zhī yuè jǐ chūn qiū 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

人生只有一世，匆匆而过，宴席和图书都难以永存。南岳山的罏头芋刚刚熟透，不经意间已经过去了几个春秋。

总结：

诗人感叹人生短暂，宴会和书籍都难以长久保存。提到南岳山上的芋头熟了，象征时间的流逝。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到牟巘写的《南岳魏监庙曩自请奉祠恬於声利十余年来益闭户读易人罕识之余托婣且契比来吴惠教五绝笃叙故旧情谊蔼然用韵复寄不足酬盛意》系列：

本文作者牟巘介绍：🔈

牟巘（一二二七～一三一一），字献甫，一字献之，学者称陵阳先生，井研（今属四川）人，徙居湖州（今属浙江）。以父荫入仕，曾爲浙东提刑。理宗朝，累官大理少卿，以忤贾似道去官。恭宗德佑二年（一二七六）元兵陷临安，即杜门不出，隠居凡三十六年，卒年八十五。有《陵阳集》二十四卷（其中诗六卷）。事见《宋元学案》卷八○，清光绪《井研县志》卷三一有传。　牟巘诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以清乾隆十二年周永年刻《陵阳先生集》（简称周本）、清抄本（藏北京图书馆）。底本诗集外之诗及新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

牟巘的诗：

相关诗词：