首页 > 全唐诗 > 渔父歌二首 一

yú fǔ gē èr shǒu yī
 渔父歌二首 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 欧阳炯 (ōu yáng jiǒng) 。

摆脱尘机上钓船，免教荣辱有流年。
无系绊，没愁煎，须信船中有散仙。

仄仄平平仄仄平，仄○平仄仄平平。
平仄仄，仄平○，平仄平○仄仄平。

bǎi tuō chén jī shàng diào chuán ， miǎn jiào róng rǔ yǒu liú nián 。
wú xì bàn ， méi chóu jiān ， xū xìn chuán zhōng yǒu sàn xiān 。

漁父歌二首 一

—— 歐陽炯

擺脫塵機上釣船，免教榮辱有流年。
無繫絆，沒愁煎，須信船中有散仙。

仄仄平平仄仄平，仄○平仄仄平平。
平仄仄，仄平○，平仄平○仄仄平。

bǎi tuō chén jī shàng diào chuán ， miǎn jiào róng rǔ yǒu liú nián 。
wú xì bàn ， méi chóu jiān ， xū xìn chuán zhōng yǒu sàn xiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
摆脱尘世烦忧，乘坐钓船，让自己不受荣誉和耻辱的束缚，也不被时间的流逝所困扰。
没有任何牵绊，不再有忧愁的煎熬，应该相信在船中会遇到自由自在的仙人。

全诗表达了摆脱尘世俗务的心愿，乘坐钓船，追求超然自在的境界，不受红尘荣辱、时间限制的困扰。同时，诗人也寄托了对仙境存在的信仰和向往。整首诗意境高远，让人感受到超脱尘俗的心境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到欧阳炯写的《渔父歌二首》系列：

本文作者欧阳炯介绍：🔈

欧阳炯，益州华阳人。少事王衍，爲中书舍人。孟泉时，拜翰林学士，历门下侍郎、平章事，後从昶归宋。诗六首。 欧阳炯，益州华阳人。少事王衍，爲中书舍人。孟昶时，拜翰林学士，历门下侍郎、平章事，後从昶归宋。诗六首。 查看更多>>

欧阳炯的诗：

相关诗词：