首页 > 发现 > 全宋诗 > 南台瑞应阁用壁间张安国韵

nán tái ruì yìng gé yòng bì jiān zhāng ān guó yùn
 南台瑞应阁用壁间张安国韵 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 范成大 (fàn chéng dà) 。

冲雨上山头，临云看山脚。
松间一弹指，开此宝楼阁。
草鞵方费钱，拂子不暇握。
小偈出雷音，千古惊猿鹤。

平仄仄平平，○平○平仄。
平○仄○仄，平仄仄平仄。
仄平平仄○，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。

chōng yǔ shàng shān tóu ， lín yún kàn shān jiǎo 。
sōng jiān yī tán zhǐ ， kāi cǐ bǎo lóu gé 。
cǎo xié fāng fèi qián ， fú zǐ bù xiá wò 。
xiǎo jì chū léi yīn ， qiān gǔ jīng yuán hè 。

南臺瑞應閣用壁間張安國韻

—— 范成大

衝雨上山頭，臨雲看山脚。
松間一彈指，開此寶樓閣。
草鞵方費錢，拂子不暇握。
小偈出雷音，千古驚猿鶴。

平仄仄平平，○平○平仄。
平○仄○仄，平仄仄平仄。
仄平平仄○，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。

chōng yǔ shàng shān tóu ， lín yún kàn shān jiǎo 。
sōng jiān yī tán zhǐ ， kāi cǐ bǎo lóu gé 。
cǎo xié fāng fèi qián ， fú zǐ bù xiá wò 。
xiǎo jì chū léi yīn ， qiān gǔ jīng yuán hè 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

冲着雨势上山头，俯视云雾弥漫的山脚。
在松林间只需弹动指间，便可打开这座珍贵的楼阁。
种草鞋耗费不少钱财，拿扇子已然抓不住时间。
这小小的偈语传播着雷鸣般的音响，震动着千古，使得猿猴和仙鹤都为之惊叹。

总结：

诗人通过描绘在雨中登山，俯瞰群山和玩赏自然之美，来抒发对自然的赞美之情。其中，以弹指之间开启宝楼阁的意象，暗喻智慧和天地奥秘；描述草鞋与拂子象征生活的简朴与繁忙；而“小偈出雷音”则映射着诗人的言论引起巨大影响。全诗兼赞自然奥妙与生活哲理，是一首意境深远的古诗佳作。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者范成大介绍：🔈

范成大（一一二六～一一九三），字至能，号石湖居士，吴（今江苏苏州）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，除徽州司户参军。三十二年，入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年（一一六三），爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年（一一六五），累迁着作佐郎。二年，除吏部员外郎，爲言者论罢。三年，起知处州。五年，除礼部员外郎兼崇政殿说书，兼国史院编修官。六年，以起居郎假资政殿大学士使金。使归，迁中书舍人，同修国史及实录院同修撰。七年，知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年（一一七五），除四川安抚制置使。四年召对，权礼部尚书。五年，拜参知政事，寻罢。七年，知明州兼沿海制置使。八年，知建康府（《景定建康志》卷一四））... 查看更多>>

范成大的诗：

范成大的词：

相关诗词：

过南美轩读汪彦章倪巨济诗用壁间韵 (guò nán měi xuān dú wāng yàn zhāng ní jù jì shī yòng bì jiān yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 张扩。

筇杖芒鞋野性驯，偶寻幽步到祗园。
琅玕千本日应长，美影摇风清荫繁。
未堪截管变律吕，且乞汗青传子孙。
壁间旧有故人题，妙语洒落今仍存。
那忧积雪折老干，豫借暖律生枯根。
我来二子更南北，惟有此君堪与言。

平仄仄平平，○平○平仄。
平○仄○仄，平仄仄平仄。
仄平平仄○，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

元日词 御阁 其三 (yuán rì cí yù gé qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 晏殊。

南国雕胡奉紫庭，九重楼阁瑞云生。
丹毫玉策延洪算，八表欢娱四海清。

平仄仄平平，○平○平仄。
平○仄○仄，平仄仄平仄。
仄平平仄○，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

南至日太史登台书云物 (nán zhì rì tài shǐ dēng tái shū yún wù)

。 朝代：唐 。    作者： 裴逵。

圆丘才展礼，佳气近初分。
太史新簪笔，高台纪彩云。
烟空和缥缈，晓色共氛氲。
道泰资贤辅，年丰荷圣君。
恭惟司国瑞，兼用察人文。
应念怀铅客，终朝望碧雰。

平仄仄平平，○平○平仄。
平○仄○仄，平仄仄平仄。
仄平平仄○，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

宿何山孙氏竹轩观张安国题壁因用其韵 (sù hé shān sūn shì zhú xuān guān zhāng ān guó tí bì yīn yòng qí yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

往来真个及瓜期，见竹还思种竹时。
今日赋诗添旧集，明朝不是楚东诗。

平仄仄平平，○平○平仄。
平○仄○仄，平仄仄平仄。
仄平平仄○，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

游报国院用壁间韵示同游二首 其二 (yóu bào guó yuàn yòng bì jiān yùn shì tóng yóu èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 朱松。

老僧弥勒久同龛，应笑游人世味甘。
小数何曾工九九，深禅聊欲问三三。

平仄仄平平，○平○平仄。
平○仄○仄，平仄仄平仄。
仄平平仄○，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

用元晦定王台韵 (yòng yuán huì dìng wáng tái yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 张栻。

珍重南山路，驱羸几度来。
未登乔岳顶，空说妙高台。
晓雾层层歛，奇峯面面开。
山间元自乐，泽畔不须哀。

平仄仄平平，○平○平仄。
平○仄○仄，平仄仄平仄。
仄平平仄○，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

步同乡张君垓壁韵 (bù tóng xiāng zhāng jūn gāi bì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 章崇简。

当年杜老最风流，来往清江逸兴幽。
西蜀好山宜入画，南龛佳景远舒眸。
民安暂得琴书乐，岁宴间为麋鹿游。
记得鄱阳张子韵，白云红日共悠悠。

平仄仄平平，○平○平仄。
平○仄○仄，平仄仄平仄。
仄平平仄○，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

至新息寄信州王守 (zhì xīn xī jì xìn zhōu wáng shǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 孔武仲。

熙熙乐国似登台，北圃南亭春事催。
惆怅音尘难再会，瑞香应已遶檐开。

平仄仄平平，○平○平仄。
平○仄○仄，平仄仄平仄。
仄平平仄○，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

读江南诸公诗 (dú jiāng nán zhū gōng shī)

。 朝代：宋 。    作者： 晁公遡。

吟尽江南草木春，只今台阁有诗人。
汉廷安用沧浪句，容我持竿咏白苹。

平仄仄平平，○平○平仄。
平○仄○仄，平仄仄平仄。
仄平平仄○，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

南园四首 其三 (nán yuán sì shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

安用移封向酒泉，醉乡只拟乞南园。
更添小阁临滩石，一洗人间歌吹喧。

平仄仄平平，○平○平仄。
平○仄○仄，平仄仄平仄。
仄平平仄○，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照