首页 > 发现 > 全唐诗 > 南迁途中作七首 登七盘岭二首 二

nán qiān tú zhōng zuò qī shǒu dēng qī pán lǐng èr shǒu èr
 南迁途中作七首 登七盘岭二首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 吴融 (wú róng) 。

七盘岭上一长号，将谓青天鉴郁陶。
近日青天都不鉴，七盘应是未高高。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

qī pán lǐng shàng yī cháng hào ， jiāng wèi qīng tiān jiàn yù táo 。
jìn rì qīng tiān dōu bù jiàn ， qī pán yìng shì wèi gāo gāo 。

抒情 哲思

南遷途中作七首 登七盤嶺二首 二

—— 吳融

七盤嶺上一長號，將謂青天鑒鬱陶。
近日青天都不鑒，七盤應是未高高。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

qī pán lǐng shàng yī cháng hào ， jiāng wèi qīng tiān jiàn yù táo 。
jìn rì qīng tiān dōu bù jiàn ， qī pán yìng shì wèi gāo gāo 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在七盘岭上响起一声长号，人们以为青天在审视着郁陶。
然而最近青天似乎不再审视，七盘岭可能还未显得崇高。



总结：


这首诗描述了七盘岭上响起的一声长号，人们以为青天在审视着郁陶（指诗人自己或他人）。然而最近青天似乎不再审视，七盘岭可能还未显得崇高。这首诗以七言古诗的形式表达了诗人对于境遇的感慨和对天命的思考。

赏析：这首诗《南迁途中作七首 登七盘岭二首 二》由吴融创作，表达了一种感叹和思考。作者在七盘岭上发出一声长叹，起初以为青天依然会鉴世人的忧愁与疲惫，仿佛是在期盼着天地的慈悲。然而，当他近日仰望青天时，发现青天似乎不再鉴人间的疾苦，这使得他感到疑惑和失望，认为或许是青天的审视已不再高远。
这首诗透过对自然景物的抒发，反映了作者对社会和人生的思考。它表达了对世界和命运的疑虑，同时也反映了时光流转和个人境遇的无常。作者以自然景物为背景，将人生的感慨融入其中，让读者不禁沉思。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吴融写的《南迁途中作七首 登七盘岭二首》系列：

本文作者吴融介绍：🔈

吴融，字子华，越州山阴人。龙纪初，及进士第，韦昭度讨蜀，表掌书记，累迁侍御史。去官依荆南成汭。久之，召爲左补阙，拜中书舍人。昭宗反正，造次草诏，无不称旨，进户部侍郎。凤翔劫迁，融不克从，去客阌乡，俄召还翰林，迁承旨卒。有《唐英集》三卷，今编诗四卷。 查看更多>>

吴融的诗：

相关诗词：