首页 > 发现 > 全宋诗 > 南康县圃赏梨花呈长官 其四

nán kāng xiàn pǔ shǎng lí huā chéng zhǎng guān qí sì
 南康县圃赏梨花呈长官 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵必 (zhào bì) 。

李俗桃麄不用评，梅花之後此花清。
唤醒山谷商量过，差替山矾做弟兄。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄仄平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

lǐ sú táo cū bù yòng píng ， méi huā zhī hòu cǐ huā qīng 。
huàn xǐng shān gǔ shāng liáng guò ， chà tì shān fán zuò dì xiong 。

南康縣圃賞梨花呈長官 其四

—— 趙必

李俗桃麄不用評，梅花之後此花清。
喚醒山谷商量過，差替山礬做弟兄。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄仄平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

lǐ sú táo cū bù yòng píng ， méi huā zhī hòu cǐ huā qīng 。
huàn xǐng shān gǔ shāng liáng guò ， chà tì shān fán zuò dì xiong 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

李白的诗句《李俗桃麄不用评，梅花之后此花清。唤醒山谷商量过，差替山矾做弟兄。》可以翻译为：
"李俗桃麄，不值得多加评价，梅花盛开之后，这花儿显得格外清新。唤醒了山谷，商量过后，派遣山矾做我的弟兄。"

总结：

这首诗表达了作者对自己的态度，认为自己与世俗之事不值一提，而梅花绽放后的花儿更显清新。作者通过唤醒山谷、商量决定，并派遣山矾为弟兄，显露出其豁达不拘的性格和胸怀。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵必写的《南康县圃赏梨花呈长官》系列：

本文作者赵必介绍：🔈

-- 查看更多>>

赵必的诗：

相关诗词：