首页 > 全唐诗 > 摩多楼子

mó duō lóu zǐ
 摩多楼子 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李白 (lǐ bái) 。

从戎向边北，远行辞密亲。
借问阴山侯，还知塞上人。
（以上《万首唐人绝句》。
又《乐府诗集》作无名氏）（按影宋本《乐府诗集》卷五一收《阳春曲》，卷七八收《摩多楼子》，皆不署作者名，但紧接李白诗後，於例并非李白诗。
汲古阁刊本目录於《阳春曲》下署「无名氏」，可证。
今人校点本於《摩多楼子》下据王琦《李太白集》补「李白」二字，尤误，王琦已云《乐府诗集》作无名氏。
）。

○平仄平仄，仄○平仄○。
仄仄平平平，平平仄仄平。
？仄仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄平仄仄平平仄？？仄仄仄仄仄仄平仄仄仄仄○平平仄，仄仄仄○平平平仄，平仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄平仄，平仄○平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄平平平仄仄仄？平平仄？，仄仄。
平平仄仄仄平平平平仄仄仄○平仄仄仄仄仄？仄仄？仄仄，平仄，○平仄平仄仄平仄仄平平仄。
？。

cóng róng xiàng biān běi ， yuǎn xíng cí mì qīn 。
jiè wèn yīn shān hóu ， huán zhī sài shàng rén 。
（ yǐ shàng 《 wàn shǒu táng rén jué jù 》 。
yòu 《 yuè fǔ shī jí 》 zuò wú míng shì ） （ àn yǐng sòng běn 《 yuè fǔ shī jí 》 juàn wǔ yī shōu 《 yáng chūn qū 》 ， juàn qī bā shōu 《 mó duō lóu zǐ 》 ， jiē bù shǔ zuò zhě míng ， dàn jǐn jiē lǐ bái shī hòu ， wū lì bìng fēi lǐ bái shī 。
jí gǔ gé kān běn mù lù wū 《 yáng chūn qū 》 xià shǔ 「 wú míng shì 」 ， kě zhèng 。
jīn rén jiào diǎn běn wū 《 mó duō lóu zǐ 》 xià jù wáng qí 《 lǐ tài bái jí 》 bǔ 「 lǐ bái 」 èr zì ， yóu wù ， wáng qí yǐ yún 《 yuè fǔ shī jí 》 zuò wú míng shì 。
） 。

摩多樓子

—— 李白

從戎向邊北，遠行辭密親。
借問陰山侯，還知塞上人。
（以上《萬首唐人絕句》。
又《樂府詩集》作無名氏）（按影宋本《樂府詩集》卷五一收《陽春曲》，卷七八收《摩多樓子》，皆不署作者名，但緊接李白詩後，於例並非李白詩。
汲古閣刊本目錄於《陽春曲》下署「無名氏」，可證。
今人校點本於《摩多樓子》下據王琦《李太白集》補「李白」二字，尤誤，王琦已云《樂府詩集》作無名氏。
）。

○平仄平仄，仄○平仄○。
仄仄平平平，平平仄仄平。
？仄仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄平仄仄平平仄？？仄仄仄仄仄仄平仄仄仄仄○平平仄，仄仄仄○平平平仄，平仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄平仄，平仄○平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄平平平仄仄仄？平平仄？，仄仄。
平平仄仄仄平平平平仄仄仄○平仄仄仄仄仄？仄仄？仄仄，平仄，○平仄平仄仄平仄仄平平仄。
？。

cóng róng xiàng biān běi ， yuǎn xíng cí mì qīn 。
jiè wèn yīn shān hóu ， huán zhī sài shàng rén 。
（ yǐ shàng 《 wàn shǒu táng rén jué jù 》 。
yòu 《 yuè fǔ shī jí 》 zuò wú míng shì ） （ àn yǐng sòng běn 《 yuè fǔ shī jí 》 juàn wǔ yī shōu 《 yáng chūn qū 》 ， juàn qī bā shōu 《 mó duō lóu zǐ 》 ， jiē bù shǔ zuò zhě míng ， dàn jǐn jiē lǐ bái shī hòu ， wū lì bìng fēi lǐ bái shī 。
jí gǔ gé kān běn mù lù wū 《 yáng chūn qū 》 xià shǔ 「 wú míng shì 」 ， kě zhèng 。
jīn rén jiào diǎn běn wū 《 mó duō lóu zǐ 》 xià jù wáng qí 《 lǐ tài bái jí 》 bǔ 「 lǐ bái 」 èr zì ， yóu wù ， wáng qí yǐ yún 《 yuè fǔ shī jí 》 zuò wú míng shì 。
） 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
从戎向着北方的边疆，远行告别亲人。
请问阴山的侯爷，是否还知道塞上的人们。


《万首唐人绝句》中的这首诗被收录在《乐府诗集》中，但并没有署名作者，因此被归为无名氏作品。在《阳春曲》和《摩多楼子》两篇诗之后，紧接着收录了一首李白的诗，但这并非李白所作。根据汲古阁刊本目录，在《阳春曲》下标注为“无名氏”，可以证实这一点。同时，现代人校点本在《摩多楼子》下加上了“李白”二字，这是错误的，因为王琦已经明确指出《乐府诗集》中这首诗为无名氏所作。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《摩多楼子》的诗：

本文作者李白介绍：🔈

李白，字太白，陇西成纪人，凉武昭王暠九世孙。或曰山东人，或曰蜀人。白少有逸才，志气宏放，飘然有超世之心。初隐岷山，益州长史苏頲见而异之曰：“是子天才英特，可比相如。”天宝初，至长安，往见贺知章。知章见其文，叹曰：“子谪仙人也。”言於明皇，召见金銮殿，奏颂一篇。帝赐食，亲爲调羹。有诏供奉翰林，白犹与酒徒饮於巿。帝坐沈香亭子，意有所感，欲得白爲乐章，召入，而白已醉。左右以水頮面，稍解，援笔成文，婉丽精切。帝爱其才，数宴见。白常侍帝，醉，使高力士脱鞾。力士素贵，耻之，摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白，妃輙沮止。白自知不爲亲近所容，恳求还山。帝赐金放还，乃浪迹江湖，终日沈饮。永王璘都督江陵，辟爲僚佐。璘谋乱... 查看更多>>

李白的诗：

相关诗词：