sòng shí xuán tán huán yuán qí bā
颂十玄谈 还源 其八 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释印肃 (shì yìn sù)

明月堂前枯梅华,太阳门下雪交加。
宝楼阁里多怪败,达哩摩尼吽发吒。

平仄平平平平平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄平平○?仄仄。

míng yuè táng qián kū méi huá , tài yáng mén xià xuě jiāo jiā 。
bǎo lóu gé lǐ duō guài bài , dá lī mó ní hōng fā zhà 。

頌十玄談 還源 其八

—— 釋印肅

明月堂前枯梅華,太陽門下雪交加。
寶樓閣裏多怪敗,達哩摩尼吽發吒。

平仄平平平平平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄平平○?仄仄。

míng yuè táng qián kū méi huá , tài yáng mén xià xuě jiāo jiā 。
bǎo lóu gé lǐ duō guài bài , dá lī mó ní hōng fā zhà 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

明月挂在堂前,枯梅依然含有花朵的美丽。太阳高挂门下,雪花和寒风交织交加。
宝楼阁里面多是奇怪的败类,这里或许指的是一些不正当的场所或人物。
而“达哩摩尼吽发吒”是一种神秘而咒语般的词语,具体含义无法确切翻译,它可能来源于佛教经文或传统经典。
整首诗歌表达了一种寂寞萧索的氛围,以及对奇幻、神秘世界的描摹。可能在描述某种怪异、异境之地,或者反映诗人内心的孤独和无奈。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释印肃写的《颂十玄谈 还源》系列:

本文作者释印肃介绍:🔈

释印肃(一一一五~一一六九),号普庵,俗姓余,袁州宜春(今属江西)人。六岁从寿隆院贤和尚出家,年二十七落发,高宗绍兴十二年(一一四二),於袁州开元寺受戒。游湖湘,谒大沩牧庵忠公,有省。十三年,归寿隆。二十三年,主慈化寺。孝宗乾道二年(一一六六),始营梵宇。五年卒,年五十五。有《普庵印肃禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。 印肃诗,辑自《普庵印肃禅师语录》,编爲三卷。 查看更多>>

释印肃的诗:

相关诗词: