míng tiáo
鸣蜩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张耒 (zhāng lěi)

鸣蜩嘒高风,逮夜且复静。
草虫何为者,落日鸣复逞。
阴阳且战争,微物何所竞。
化工执其机,开阖惟所命。
朔雁有行意,肃肃如待令。
江河有旧渚,宁畏风霜劲。

平平仄平平,仄仄○仄仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
平平○仄平,平仄平仄仄。
仄平仄○平,平仄平仄仄。
仄仄仄○仄,仄仄○仄仄。
平平仄仄仄,平仄平平仄。

míng tiáo huì gāo fēng , dǎi yè qiě fù jìng 。
cǎo chóng hé wèi zhě , luò rì míng fù chěng 。
yīn yáng qiě zhàn zhēng , wēi wù hé suǒ jìng 。
huà gōng zhí qí jī , kāi hé wéi suǒ mìng 。
shuò yàn yǒu xíng yì , sù sù rú dài lìng 。
jiāng hé yǒu jiù zhǔ , níng wèi fēng shuāng jìn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
鸣蜩在高风中嘹亮鸣叫,等到夜晚降临时又渐渐平静。
草虫是为了什么而存在,落日时开始鸣叫,仿佛自得其乐。
阴阳之间似乎在进行着战争,微小的生物又在争夺着什么呢?
化工执掌着它们的命运,打开和关闭由命运决定。
朔雁有着前行的意图,整齐肃穆,仿佛在等待着命令。
江河拥有着古老的渚(指水中的沙洲、浅滩),不畏惧风霜的威势。
总结:这段文字描述了自然界中一系列微小生物和自然现象的活动。鸣蜩在风中鸣叫,夜晚静谧;草虫落日时鸣叫,不知其目的;阴阳似乎有着竞争,微物也在争夺着什么未明。化工掌握着微物的命运,如同开关般随命运变换。朔雁有着行动的意图,肃穆而有序,仿佛在等待着命令。江河旁边有着古老的沙洲,但不畏惧风霜的侵袭。整体描绘了大自然中微小生物与自然界的交织和不可思议之处。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《鸣蜩》的诗:

本文作者张耒介绍:🔈

张耒(一○五四~一一一四),字文潜,人称宛丘先生,祖籍亳州谯县(今安徽亳州),生长於楚州淮阴(今江苏淮阴西南)。爲诗文服膺苏轼,与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年(一○七三)进士,授临淮主簿。元丰元年(一○七八),爲寿安尉。七年,迁咸平丞。哲宗元佑元年(一○八六),以太学录召试馆职,历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末,擢起居舍人。哲宗亲政,以直龙图阁学士出知润州,未几,改宣州。绍圣三年(一○九六),管勾明道宫。四年,坐党籍落职,谪监黄州酒税。元符二年(一○九九),改监复州酒税。徽宗即位,起通判黄州,迁知兖州,召爲太常少卿,出知颍州、汝州。崇宁元年(一一○二),因党论复起,贬房州... 查看更多>>

张耒的诗:

张耒的词:

相关诗词: