首页 > 发现 > 全宋诗 > 鸣蜩

míng tiáo
 鸣蜩 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李觏 (lǐ gòu) 。

雨余云漏日，虫思已喧喧。
时节惊初夏，声音似故园。
为谁吟绿野，相共送黄昏。
便是秋来信，霜髯更几根。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

yǔ yú yún lòu rì ， chóng sī yǐ xuān xuān 。
shí jié jīng chū xià ， shēng yīn sì gù yuán 。
wèi shuí yín lǜ yě ， xiāng gòng sòng huáng hūn 。
biàn shì qiū lái xìn ， shuāng rán gèng jǐ gēn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
雨过后，云彩渐散，阳光透过云缝照射下来，昆虫的鸣叫声此起彼伏，喧闹不已。这个时节已经是初夏，鸟鸣的声音让人感觉仿佛回到了故园。不知为了谁在这绿野间吟唱，彼此陪伴着度过黄昏时分。也许这唱和的声音是为了迎接秋天的到来，随之而来的是不断增长的霜髯。

全文描述了雨后初夏的景象，昆虫的鸣叫声和初夏的气息使人产生对故园的思念之情。有人在绿野间吟唱，与他人共度黄昏时光，期待着秋天的来临。霜髯增长的描写可能暗示着岁月的流逝和岁月的积淀。整体意境略带忧伤，暗合了古人对时光流转和人生沧桑的感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《鸣蜩》的诗：

本文作者李觏介绍：🔈

李觏（一○○九～一○五九），字泰伯，建昌军南城（今属江西）人。曾举茂才异等不第，创建旴江书院（旴江在南城），教授生徒，学者称旴江先生。仁宗皇佑初，由范仲淹等荐，试太学助教，後爲直讲。嘉佑中，爲海门主簿、太学说书。四年卒，年五十一。有《退居类稿》十二卷，《皇佑续稿》八卷。明成化间南城左赞编爲《旴江集》（亦作《直讲李先生文集》）三十七卷，外集三卷。事见《旴江集》卷首宋魏峙《李直讲年谱》，《宋史》卷四三二有傅。　李觏诗，以《四部业刊》影印明左赞编《旴江集》（其中诗三卷）爲底本，校以明正德十年孙甫刻本（简称孙本）、影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。又录得集外诗五首，编入卷末。 查看更多>>

李觏的诗：

相关诗词：