hán tiáo
寒蜩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 文同 (wén tóng)

山月满地流金波,寒蜩向秋鸣更多。
大都时节使如此,止尔不得将奈何。

平仄仄仄平平平,平平仄平平○平。
仄平平仄仄○仄,仄仄仄仄○仄平。

shān yuè mǎn dì liú jīn bō , hán tiáo xiàng qiū míng gèng duō 。
dà dōu shí jié shǐ rú cǐ , zhǐ ěr bù dé jiāng nài hé 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
山中的月光洒满大地,宛如金色波浪一般波动。寒蜩在秋天里不停地鸣叫,声音此起彼伏。这是大都城的常态,一切都如此,无法改变,你又能怎样呢?无奈之感油然而生。

全文

总结:

诗人描绘了山中明亮的月光和寒蜩在秋天的鸣叫声,借此表达了大都城的常态和自己无法改变现状的无奈心情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者文同介绍:🔈

文同(一○一八~一○七九),字与可,号笑笑先生,人称石室先生,梓州永泰(今四川盐亭东)人。仁宗皇佑元年(一○四九)进士,初仕邛州军事判官。至和二年(一○五五)调静难军节度判官,嘉佑四年(一○五九)召试馆职。六年,出通判邛州。英宗治平二年(一○六五)改汉州。三年,迁知普州。神宗熙宁三年(一○七○)召知太常礼院。因议新法不合,四年,出知陵州,历知兴元府、洋州。元丰元年(一○七八)改知湖州。二年,赴任途中卒于陈州,年六十二。文同除诗外尤以墨竹知名,画家称文湖州竹派。後人编有《丹渊集》四十卷,拾遗二卷,附范百禄所撰墓志及家诚之所撰年谱。《宋史》卷四四三有传。 文同诗二十卷,以《四部丛刊》初编影印毛晋汲... 查看更多>>

文同的诗:

相关诗词:

鸣蜩 (míng tiáo)

朝代:宋    作者: 张耒

鸣蜩嘒高风,逮夜且复静。
草虫何为者,落日鸣复逞。
阴阳且战争,微物何所竞。
化工执其机,开阖惟所命。
朔雁有行意,肃肃如待令。
江河有旧渚,宁畏风霜劲。

平仄仄仄平平平,平平仄平平○平。
仄平平仄仄○仄,仄仄仄仄○仄平。

秋日 其一 (qiū rì qí yī)

朝代:宋    作者: 朱槔

鸣蜩初歇树犹阴,黄菊红榴色转深。
管领秋风有今日,留仙群称辟寒金。

平仄仄仄平平平,平平仄平平○平。
仄平平仄仄○仄,仄仄仄仄○仄平。

苦寒得酒二首 其二 (kǔ hán dé jiǔ èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 王洋

鲲鹏蜩鷃子知不,小大形殊各有俦。
取醉尽情师李白,放言极力问庄周。

平仄仄仄平平平,平平仄平平○平。
仄平平仄仄○仄,仄仄仄仄○仄平。

喜雨八绝寄显道作 其四 (xǐ yǔ bā jué jì xiǎn dào zuò qí sì)

朝代:宋    作者: 欧阳澈

云岩萧索雨初晴,嫩玉寒泉分外清。
可笑蜩螗时快意,也依浓荫吐微声。

平仄仄仄平平平,平平仄平平○平。
仄平平仄仄○仄,仄仄仄仄○仄平。

句 其五 (jù qí wǔ)

朝代:宋    作者: 尤袤

千尺龙鳞蟠桧顶,一番蜩甲长蔬苗。

平仄仄仄平平平,平平仄平平○平。
仄平平仄仄○仄,仄仄仄仄○仄平。

动物

秋思 (qiū sī)

朝代:唐    作者: 武元衡

秋室浩烟雾,风柳怨寒蜩。
机杼夜声切,蕙兰芳意消。
美人湘水曲,桂檝洞庭遥。
常恐时光谢,蹉跎红艳凋。

平仄仄仄平平平,平平仄平平○平。
仄平平仄仄○仄,仄仄仄仄○仄平。

独坐郡圃北斋 (dú zuò jùn pǔ běi zhāi)

朝代:宋    作者: 宋庠

宿雨催秋物,清风卷岁华。
残蜩初去柳,寒蝶尚寻花。
密筱留苍雾,红梨染落霞。
城头八九子,日昃乱啼鸦。

平仄仄仄平平平,平平仄平平○平。
仄平平仄仄○仄,仄仄仄仄○仄平。

西园晚秋见寄 (xī yuán wǎn qiū jiàn jì)

朝代:宋    作者: 宋祁

中园秋物晓,清玩日无穷。
暝筱深留翠,寒花浅作红。
鹤鸣残滴露,蜩咽已凉风。
谁伴调丝管,心知忆戴崇。

平仄仄仄平平平,平平仄平平○平。
仄平平仄仄○仄,仄仄仄仄○仄平。

耳鸣戏题 (ěr míng xì tí)

朝代:宋    作者: 范成大

历历从何起,泠泠与耳谋。
人言衰相现,我以妄心求。
远磬山房夜,寒蜩陇树秋。
圆通无别法,但自此根修。

平仄仄仄平平平,平平仄平平○平。
仄平平仄仄○仄,仄仄仄仄○仄平。

感秋杂兴十解 其三 (gǎn qiū zá xīng shí jiě qí sān)

朝代:宋    作者: 周密

露泫草并白,霜肃山弄黄。
蜩螿底须哀,寒燠乃其常。
蒲莲弄凉影,兰茝发野芳。
独立天壤间,万籁供吟吭。

平仄仄仄平平平,平平仄平平○平。
仄平平仄仄○仄,仄仄仄仄○仄平。