mèng zǐ xǔ xíng
孟子 许行 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈普 (chén pǔ)

治国兼耕岂理欤,阴谋乱政肆崎岖。
仲尼若使为司寇,许子难逃两观诛。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhì guó jiān gēng qǐ lǐ yú , yīn móu luàn zhèng sì qí qū 。
zhòng ní ruò shǐ wèi sī kòu , xǔ zǐ nán táo liǎng guān zhū 。

孟子 許行

—— 陳普

治國兼耕豈理歟,陰謀亂政肆崎嶇。
仲尼若使爲司寇,許子難逃兩觀誅。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhì guó jiān gēng qǐ lǐ yú , yīn móu luàn zhèng sì qí qū 。
zhòng ní ruò shǐ wèi sī kòu , xǔ zǐ nán táo liǎng guān zhū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

治理国家还要兼顾耕作,怎么能够忽视呢?暗藏的阴谋和混乱的政治正在蔓延,局势变得坎坷不平。如果孔子让我担任司法官,那么许子的情况也难以幸免,必然会遭受双重的审视和惩罚。

总结:

诗人谈论了国家治理和农耕的重要性,暗示着政治腐败和阴谋的困扰。最后通过仲尼和许子的例子,警示人们在治理中要正直公平,以免遭受不义的审判。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈普介绍:🔈

陈普(一二四四~一三一五),字尚德,号惧斋,福州宁德(今属福建)人。从会稽韩翼甫。宋亡,元三次辟爲本省教授,不起。隠居授徒,四方及门者岁数百人,学者称石堂先生。元成宗大德元年(一二九七),应刘纯父聘,主云庄书院,熊禾留讲鳌峰。延佑二年卒,年七十二。有《石堂先生遗集》二十二卷等。事见本集附录《石堂先生传》。 陈普诗,以明嘉靖十六年宁德知县程世鹏刻《石堂先生遗集》爲底本,酌校《四库全书·两宋名贤小集》卷三五五《石堂集》(简称四库本)。底本明显错字,径改。 查看更多>>

陈普的诗:

相关诗词:

读孟子 其二 (dú mèng zǐ qí èr)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

洙泗三千弟子贤,行藏独许一顔渊。
先生出处俱天意,无怪公孙尚间然。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

孟子 孟子去齐 (mèng zǐ mèng zǐ qù qí)

朝代:宋    作者: 陈普

女乐之行恨未忘,时人又为去齐伤。
圣贤出处常如此,道运终天孰主张。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

上浙东孟尚书 (shàng zhè dōng mèng shàng shū)

朝代:唐    作者: 孔顒

有个将军不得名,唯教健卒喝书生。
尚书近日清如镜,天子官街不许行。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

诃孟子 (hē mèng zǐ)

朝代:宋    作者: 李觏

完廪捐阶未可知,孟轲深信亦还疑。
岳翁方且为天子,女婿如何弟杀之。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

孟子 孟子好辩 (mèng zǐ mèng zǐ hǎo biàn)

朝代:宋    作者: 陈普

禽兽纵横鬼魅多,人间岐路总差讹。
当时缄口终无语,天理民彝竟若何。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

孟子 孟子见梁惠王 (mèng zǐ mèng zǐ jiàn liáng huì wáng)

朝代:宋    作者: 陈普

道气凄凉七百年,招贤一举独非天。
当场礼义难分别,回首空山重惘然。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

与孟东野 (yǔ mèng dōng yě)

朝代:唐    作者: 刘叉

寒衣草木皮,饥饭葵藿根。
不为孟夫子,岂识市井门。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

辞贾徽州二首 其二 (cí jiǎ huī zhōu èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 许月卿

岫云休怪此行徐,出处家风本俗如。
当任宣尼无俟驾,肯辞孟子范驰驱。
如金岁月人奔竞,似玉行藏我卷舒。
极目冥鸿挥绿绮,忘情鱼鸟尽江湖。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

遣兴十首呈孟兵部使君 其四 (qiǎn xīng shí shǒu chéng mèng bīng bù shǐ jūn qí sì)

朝代:宋    作者: 俞德邻

鸡鸣食孟门,指鹿相秦室。
所以有志士,林樊屏辙迹。
得时贵行道,枉寻岂直尺。
无为赵孟间,笑此陈蔡厄。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

除夜乐城逢孟浩然 (chú yè lè chéng féng mèng hào rán)

朝代:唐    作者: 张子容

远客襄阳郡,来过海岸家。
樽开柏叶酒,灯发九枝花。
妙曲逢卢女,高才得孟嘉。
东山行乐意,非是竞繁华。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。