mèng tóng zhū gōng jiàn zhòng wén mèng zhōng zuò shàng zuò
梦同诸公饯仲文梦中坐上作 🔈
已许郊间陈祖席，少停车马莫催行。
刘郎休恨三千里，樽酒十分听我倾。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
已許郊間陳祖席，少停車馬莫催行。
劉郎休恨三千里，樽酒十分聽我傾。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
已经答应在乡间摆设祖父的座位，稍作停留，不要催促马车继续行进。刘郎啊，不要再怨恨长达三千里的距离，来吧，与我共饮这满满十分的美酒，倾听我的倾诉。
这首诗是古代诗人在劝解离别之情时的一首诗篇。诗人已经应允在乡间安排祖父的座位，表示愿意稍作停留，但也希望对方不要着急催促行进。而接着，诗人劝解刘郎（诗中人物）不要再为远距离而忧虑和烦恼，他愿意与对方共享美酒，并倾听对方的心声。整首诗以留恋离别情感为主题，表达了诗人真挚的友情与关怀。
赏析：此诗出自梅尧臣之手，表现了诗人的离愁别绪和对友人的留恋之情。首句以已许郊间陈祖席，少停车马莫催行，诗人心情颓唐，回首别乡离愁难遏。接着提及刘郎，刘郎休恨三千里，刘郎即指友人，寄托了诗人对友人的留恋之情。最后两句樽酒十分听我倾，表达了诗人畅怀豪情，酒意中倾诉别离之苦。
标签:离愁别绪，友情留恋
梅尧臣的诗：
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远，层峦栋宇兴。衣冠汉原庙，...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅，天台耸百僚。新章刻铜虎，...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨，湍流得素鳞。多慙折腰吏，...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近，千门烟火微。闲过少傅宅，...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳，行行清兴属。安知转回溪，...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔，顾我子真派。湛然怀清机，...
-
伤白鸡
我庭有素鸡，翎羽白如脂。日所虑狂犬，...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构，思欲新其居。匠筑经旧址，...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲，霜实繁林梢。尺素走下隶，...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅，兹日为扫扉。森尔延嘉宾，...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词：
梦觉吟 (mèng jué yín)
百年如大梦，梦里几纷驰。
觉後识为梦，梦时曾未知。
吾生今已觉，不记梦中时。
在梦人无限，昏昏信可悲。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
梦良以书献吉梦戏作二绝 其一 (mèng liáng yǐ shū xiàn jí mèng xì zuò èr jué qí yī)
山林臯壤乐无厌，况是寒灰岂复炎。
蹇足上天无是理，固应此梦不须占。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
溧阳唐兴寺观蔷薇花同诸公饯陈明府 (lì yáng táng xīng sì guàn qiáng wēi huā tóng zhū gōng jiàn chén míng fǔ)
忽惊红琉璃，千艳万艳开。
佛火不烧物，净香空徘徊。
花下印文字，林间咏觞杯。
羣官饯宰官，此地车马来。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
夜离零陵以避同僚追送之劳留二绝简诸友 其一 (yè lí líng líng yǐ bì tóng liáo zhuī sòng zhī láo liú èr jué jiǎn zhū yǒu qí yī)
已坐诗臞病更羸，诸公刚欲饯湘湄。
夜浮一叶逃盟去，已被沙鸥圣得知。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
梦良以书献吉梦戏作二绝 其二 (mèng liáng yǐ shū xiàn jí mèng xì zuò èr jué qí èr)
枕中佳兆远相夸，未敢凭虚便拜嘉。
老去定心如止水，不随闲梦入人家。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
余得文竹寸余上有仙翁神女像相偶而坐异之作诗 (yú dé wén zhú cùn yú shàng yǒu xiān wēng shén nǚ xiàng xiāng ǒu ér zuò yì zhī zuò shī)
千载皇英恨未平，泪沾湘竹锦文成。
我收寸管尤瑰异，上有羣仙无姓名。
乍见偶同神女梦，静看独认赤松迎。
世间此物真难滞，它日相从上太清。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
酬仆射牛相公晋国池上别後至甘棠馆忽梦同游因成口号见寄 (chóu pú shè niú xiàng gong jìn guó chí shàng bié hòu zhì gān táng guǎn hū mèng tóng yóu yīn chéng kǒu hào jiàn jì)
已嗟池上别魂惊，忽报梦中携手行。
此夜独归还乞梦，老人无睡到天明。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄仄平仄仄平。